▲ 경기북부지방법무사회 포천시법무사회, 장학금 수여식 진행 <사진제공=포천시>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부] 지난 17일 경기북부지방법무사회 포천시법무사회는 포천시무한돌봄희망복지센터, 포천시종합사회복지을 통해 추천된 중·고등학생 8명에게 장학금 총400만 원을 전달했다고 밝혔다.  

이날 장학금 수여식에서는 양호식 회장을 비롯한 회원들이 참석하여 학생들이 꿈을 포기하지 않고 희망의 미래를 그려나갈 수 있도록 메시지를 전달하고 장학증서를 수여했다고 했다.

경기북부지방법무사회 포천시법무사회는 올해로 5년째 포천시 인재양성을 위한 장학금을 전달하고 있으며, 장학금 전달 외에도 포천시민과 취약계층을 위한 나눔을 지속적으로 실천하고 있다고 했다. 

긴급한 도움이 필요하거나 어려움에 처한 이웃을 제보 또는 돕고자 한다면 포천시무한돌봄희망복지센터로 문의하면 자세한 안내를 받을 수 있다고 전했다.

hhxh0906@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Gyeonggi Northern District Legal Association Pocheon City Legal Association Delivers Scholarships to Middle and High School Students

Pocheon City Wuhan Care Hope Welfare Center delivered 4 million won to Pocheon City Comprehensive Social Welfare Pass

[Reporter Kim Hyun-woo = Northern Gyeonggi] On the 17th, Gyeonggi Northern District Law Association announced that the Pocheon City Law Association had delivered a total of 4 million won in scholarships to eight middle and high school students who were recommended through the Pocheon City Muhan Care Hope Welfare Center and Pocheon City Comprehensive Social Welfare.

At the scholarship award ceremony that day, Chairman Ho Ho-shik and other members attended and delivered a message so that students could not give up on their dreams and paint a future of hope and awarded scholarship certificates.

Gyeonggi Northern District Legal Association Pocheon City Legal Association has been providing scholarships to foster talented people in Pocheon for the fifth year this year. In addition to providing scholarships, Pocheon City Legal Association continues to practice sharing for Pocheon citizens and the underprivileged.

If you need urgent help or want to report or help a neighbor in need, you can contact the Pocheon City Muhan Care Hope Welfare Center for detailed information.

hhxh0906@naver.com