▲ 2021년 사업성과보고회 개최 <사진제공=포천시무한돌봄희망복지센터>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 지난 12월 23일 포천시무한돌봄희망복지센터는 2021년 사업성과보고회를 영중면사무소 2층 다목적실에서 개최했다고 밝혔다.

이번 성과보고회에서는 유공자 표창 및 감사패 수여, 성과보고 영상 상영, 다문화인식개선 아동권리옹호활동 성과보고 등을 진행하며 한 해 동안 일궈낸 성과를 함께 공유하는 시간을 가졌다고 했다.

이민건 센터장은 “포천시 북부권역의 위기가정을 발굴하고 지원하는 데 여러기관 및 단체가 협력하였고 자원봉사와 후원으로 함께 해주신 많은 분들 덕분에 어려운 이웃들의 필요한 부분들을 채워드릴 수 있었다.”라며 “앞으로도 무한돌봄희망복지센터의 사업에 많은 관심 부탁드린다.”라고 인사를 전했다.

한편 긴급한 도움이 필요하거나 어려움에 처한 이웃을 제보 및 돕고자 한다면 포천시무한돌봄희망복지센터로 문의하면 자세한 안내를 받을 수 있다고 밝혔다.

Kimgood0612@gmail.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Pocheon City Wuhan Care Hope Welfare Center held a business performance report

Time to share the achievements achieved over the year

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On December 23rd, Pocheon City Muhan Care Hope Welfare Center announced that the 2021 business performance report was held in the multipurpose room on the second floor of the Yeongjung-myeon office.

At this performance report meeting, he said that he had time to share the achievements achieved during the year by awarding commendation and appreciation plaques, screening video of performance reports, and reporting on the achievements of children's rights advocacy activities to improve multicultural awareness.

Lee Min-gun, director of the center, said, “Various organizations and organizations have cooperated to discover and support crisis families in the northern area of ​​Pocheon, and thanks to many people who have been with us through volunteer work and support, we have been able to meet the needs of our neighbors in need.” We ask for your interest in the business of the Infinite Care Hope Welfare Center.”

Meanwhile, if you need urgent help or want to report and help neighbors in need, you can contact the Pocheon City Wuhan Care Hope Welfare Center for detailed information.

Kimgood0612@gmail.com