▲ 장학금기탁<사진제공 = 평생교육사업소 인재양성팀> © 경기북부브레이크뉴스
|
[안종욱 기자 = 경기북부] 지난 1일 가평군 교육발전에 대한 군민들의 끊임없는 관심으로 장학기금 기탁이 잇따르고 있으며, 4321동호회는 가평군청을 방문해 장학금 200만원을 가평군에 전달했다고 밝혔다.
김성기 가평군수는 “가평군 교육발전을 위해 힘써준 4321동호회 회장 박영선에게 감사의 뜻을 전한다.”며 “장학금은 가평군의 미래를 이끌 인재양성과 교육도시 구현에 큰 힘이 될 것”이라고 말했다.
wh6364@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.
*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.
Gapyeong-gun donates scholarships to 4321 club Gapyeong-gun
4321 Club visited Gapyeong-gun Office and donated 2 million won scholarship
[Reporter Ahn Jong-wook = North Gyeonggi] On the 1st, due to the continuous interest of the military people for the development of education in Gapyeong-gun, scholarship funds are being donated one after another, and the 4321 Club visited the Gapyeong-gun Office and announced that it delivered 2 million won to Gapyeong-gun.
Gapyeong County Mayor Kim Seong-gi said, “I would like to express my gratitude to Park Young-seon, chairman of the 4321 Club, who worked hard to develop Gapyeong-gun's education.
wh6364@naver.com