▲ 가평군청사 전경<사진제공 =가평군청>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[안종욱 기자 = 경기북부/강원] 가평군 설악·조종청소년문화의집이 4차산업 사업 연계를 통하여 창의적 청소년 인재를 육성하기 위해 '오금허브미래교육센터, 마천청소년센터, 송파청소년센터, 잠실청소년센터'와 업무협약을 체결했다고 밝혔다.

지난 6일, 오금허브미래교육센터에서 진행된 업무협약은 각 시설의 대표들이 4차 산업의 전문성과 노하우를 담은 우수한 프로그램의 기획 및 공유 필요성에 공감하면서 논의가 시작되었고, 이후 활동으로 4차 산업 관련 사업을 공동으로 기획·개발해 각 시설에 확장 적용할 예정이며, 이는 도농교류 활성화 및 도시와 농촌이 상생하는 청소년 플랫폼 운영의 시발점이 될 것으로 보인다고 전했다.

조종청소년문화의집 백준종 관장은 “이번 업무협약으로 교육·훈련 관련 상호자문 및 활동지원, 청소년사업 운영에 대한 기술정보 교류, 상호간 대외홍보 협조, 기타 관심사항에 대한 상호협력이 가능하게 되었다”며 “가평군의 청소년에게 질 높은 4차 산업 프로그램을 제공하는 동시에 도시와 농촌의 문화 교류 활동도 기대한다.” 고 덧붙였다.

wh6364@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gapyeong-gun Seorak-Jojo Youth Culture House and Ogeum Hub Future Education Center signed business agreements

Signed a business agreement with 'Ogeum Hub Future Education Center, Macheon Youth Center, Songpa Youth Center, and Jamsil Youth Center'

[Reporter Ahn Jong-wook = Northern Gyeonggi/Gangwon] Gapyeong-gun Seorak-Jojo Youth Culture House is cultivating creative youth talents through linking with the 4th industry business, 'Ogeum Hub Future Education Center, Macheon Youth Center, Songpa Youth Center, Jamsil Youth Center He said that he had signed a business agreement with

The business agreement that was held at the Ogeum Hub Future Education Center on the 6th began to be discussed as representatives of each facility agreed with the need to plan and share an excellent program containing the expertise and know-how of the 4th industry. They plan to jointly plan and develop the project and apply it to each facility.

Director Baek Jun-jong of the Jojo Youth Culture House said, “This business agreement makes it possible to provide mutual advice and activity support related to education and training, to exchange technical information for youth business operation, to cooperate in public relations with each other, and to mutually cooperate on other matters of interest.” “We look forward to providing high-quality 4th industrial programs to young people in Gapyeong-gun, as well as cultural exchange activities between cities and rural areas.” He added.

wh6364@naver.com