▲ 정윤경 의원_경기교사노조 감사패 <사진제공=경기도 의회>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일웅 기자 = 경기북부/강원] 경기도의회 교육기획위원회 위원장 정윤경 의원이 경기교사노동조합으로부터 감사패를 전달받았다고 밝혔다.

경기교사노동조합은 “정윤경 의원이 교육기획위원회 위원장으로서 활동하면서 경기교육 발전을 위한 입법 및 의정활동은 물론 특히 학생들이 행복하고 교사가 학교교육에 전념할 수 있는 환경 조성과 복지 향상을 위해 노력한 공로에 대한 감사의 뜻을 담았다”며 감사패 전달의 이유를 밝혔다.

정윤경 위원장은 경기교사노동조합과 여러차례 정담회를 가지면서 교사들이 교육활동에 집중할 수 있도록 학교 현장의 의견을 수렴한 스쿨넷사업자 선정, 학교 돌봄 문제, 학교업무 지원 기능 강화, 2022년 경기도 고교학점제 조기 시행 등 학교 현장의 현안사항에 대한 의견을 청취하며 함께 그 대안을 모색해왔다고 했다.

특히, 올해부터 시행되는 경기도 고교학점제 시행에 발맞추어 교육수요자인 학생, 학부모, 교사 등 학교 현장의 목소리를 충분히 반영하고 전문가의 의견을 수렴하기 위하여 지난 2021년 4월 ‘고교학점제 성공적 도입을 위한 준비 방안 모색 토론회’를 개최하여 공론의 장을 마련하고, 「경기도교육청 고교학점제 지원 조례안」을 대표발의 하는 등 고교학점제의 성공적인 안착을 위해 노력했다고 했다.

정윤경 위원장은 “경기교육 및 경기교육 가족이 발전하기를 바라는 마음으로 막중한 책임감을 가지고 활동해 온 노력을 인정받아 기쁘다”면서 “학생, 교사 등 경기교육 가족 모두가 행복한 교육환경을 만들기 위해 항상 학교 현장과 소통하겠다”고 수상소감을 밝혔다.

한편, 경기교사노동조합은 2018년 9월 1일 창립되어 교육현안에 중점을 두고 활동하는 단체로서 학교 현장에서 교사의 목소리를 전달하는 대변자로서 활동하고 있다고 전했다.

kocykim@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Provincial Assemblyman Jeong Yun-kyung received a plaque of appreciation from the Gyeonggi Teachers' Union

Acted as the chairperson of the Education Planning Committee

[Reporter Il-woong Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Rep. Jeong Yun-kyung, chairman of the Education Planning Committee of the Gyeonggi Provincial Assembly, announced that he had received a plaque of appreciation from the Gyeonggi Teachers' Union.

The Gyeonggi Teachers' Union said, "While Rep. Jeong Yun-kyung served as the chair of the Education Planning Committee, he made efforts to improve welfare and create an environment where students can be happy and teachers can concentrate on school education, as well as legislative and legislative activities for the development of Gyeonggi education. It contains a message of appreciation for the

Chairman Jeong Yun-kyung held several meetings with the Gyeonggi Teachers’ Union and selected school net operators by collecting opinions from the school field so that teachers can focus on educational activities, school care issues, strengthening of school work support functions, and early 2022 high school credit system in Gyeonggi-do. He said that he had been seeking alternatives by listening to opinions on current issues in the school field, such as implementation.

In particular, in line with the implementation of the high school credit system in Gyeonggi-do, which will be implemented from this year, in order to fully reflect the voices of the school field, such as students, parents, and teachers, who are education consumers, and to collect expert opinions, in April 2021, ‘Preparation for the successful introduction of the high school credit system’ He said that he made efforts for the successful establishment of the high school credit system, such as holding a discussion forum to find a plan' to provide a forum for public discussion, and representatively proposed the 「Gyeonggi Provincial Office of Education High School Credit System Support Ordinance」.

Chairman Jeong Yun-kyung said, “I am happy to be recognized for my efforts that I have been working with with a great sense of responsibility with the hope that the Gyeonggi Education and Gyeonggi Education family will develop. I will communicate with the field,” he said of his acceptance speech.

On the other hand, Gyeonggi Teachers' Union was founded on September 1, 2018, and is an organization that focuses on current educational issues.

kocykim@naver.com