▲ 글로벌 C&C 어린이집 주순이 원장, 이웃돕기 후원물품 전달 <사진제공=동두천시 보산동>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 지난달 28일 동두천시 보산동 행정복지센터는 글로벌 C&C 어린이집 주순이 원장이 코로나로 인해 어려움을 겪고 있는 이웃들을 위해 써달라며 세면도구 선물세트 20개를 보산동 행정복지센터에 전달했다고 밝혔다. 

주순이 원장은 “어려운 이웃을 위해 조금이나마 도움이 되었으면 하는 마음에 후원하게 되었다”며, “코로나로 인해 어려움을 겪고 있는 이웃에게 전달해 달라”고 말했다.  

강성진 보산동장은 “보산동을 위해 후원물품을 지원해준 것에 대하여 감사드리며, 후원물품은 코로나로 어려움을 겪고 있는 취약계층 이웃에게 잘 전달하겠다”고 말했다.  

hhxh0906@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Bosan-dong, Dongducheon-si, Global C&C Daycare Center Director Joo Soon-i warmly sponsors

Delivered 20 gift sets of toiletries to use for the needy

[Reporter Kim Hyun-woo = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 28th of last month, the Bosan-dong administrative welfare center in Dongducheon-si delivered 20 gift sets of toiletries to the Bosan-dong Administrative Welfare Center, asking for it to be used by Joo Soon-i, the director of Global C&C Daycare Center, for neighbors suffering from Corona. said he did

Director Joo Soon-yi said, “I came to sponsor in the hopes of helping neighbors in need.

Kang Seong-jin, Mayor of Bosan-dong, said, "I would like to thank you for providing support for Bosan-dong.

hhxh0906@naver.com