▲ 청렴캠페인 <사진제공=GH 경기주택도시공사>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일웅 기자 = 경기북부/강원] 16일 GH는 추석 명절을 맞이하여 임직원 및 내방 고객에 대한 청렴 캠페인을 실시했다고 밝혔다.

이번 캠페인은 사장이 직접 출근길 임직원에게 “청렴합시다”라는 인사와 함께 부패 공익신고 요령 등이 적힌 청렴 카드를 나눠주며 진행됐다고 전했다. 

최근 개발공기업의 반부패·윤리경영이 더욱 중요해진 만큼 이번 캠페인은 추석을 맞아 “청렴하자”라는 의미를 되새기며 윤리의식을 강화하는 자리가 됐다고 했다. 

▲ 청렴캠페인 <사진제공=양주시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

이헌욱 사장은 “직원들과 함께 반부패·청렴 의지를 공감하는 좋은 기회였다”면서 “앞으로도 대·내외에 청렴 문화를 지속적으로 확산해 반부패·윤리경영이 완전히 뿌리내리도록 노력하겠다”고 말했다.

한편 GH는 2021년 공공기관 청렴도 1등급을 목표로 다양한 청렴 정책을 강력히 추진하고 있고, 7월부터 ‘안심변호사 제도’를 도입해 공익신고를 활성화하고 있으며 민간 청렴 문화 확산을 위해 ‘청렴표어 공모전’도 개최했다고 밝혔다.

kocykim@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

GH conducts an integrity campaign for employees and visiting customers in celebration of Chuseok holidays

Sharing an integrity card with a greeting saying “Let’s be honest” and instructions on how to report corruption in the public interest

[Reporter Il-woong Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 16th, GH announced that it had conducted an integrity campaign for its employees and visiting customers in celebration of the Chuseok holiday.

The campaign was conducted by the president himself on the way to work, saying, "Let's be honest," and handing out integrity cards with tips on reporting corruption in the public interest.

As anti-corruption and ethical management of publicly-developed companies has become more important recently, this campaign is said to be a place to reinforce the sense of ethics by reflecting on the meaning of “Let’s be clean” in celebration of Chuseok.

President Heon-wook Lee said, “It was a good opportunity to share the will to anti-corruption and integrity with the employees.

Meanwhile, GH is strongly promoting various integrity policies with the goal of achieving the first level of integrity in public institutions by 2021, and has been activating public interest reporting by introducing the 'Safe Attorney System' from July. said to have been held.

kocykim@naver.com