▲ 동두천시립도서관, 상반기 문화교실 비대면 운영 성료<사진제공 =평생교육원 시립도서관>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부] 지난 4월 26일부터 6월 15일까지 동두천시 평생교육원 시립도서관은 초등학생 25명을 대상으로 상반기 문화교실 2개 강좌를 운영하여, 수강생들로부터 큰 호응을 얻었다고 밝혔다.

이번 강좌는 코로나19로 인해 ZOOM을 이용한 비대면 온라인 수업으로 실시됐으며, 학습에 필요한 만들기 키트는 도서관에서 제공했고, 문화교실 기간 동안 진행됐던 설문에 참여한 응답자 19명의 결과를 보면, 그 중 95%가 만족으로 응답하여, 문화교실에 대한 이용자들의 만족도가 높은 것으로 나타났으며, 이는 집에서 참여할 수 있는 편리함과 시간의 효율적인 배분이 가능한 점 등 비대면 수업 방식의 이점이 작용한 것으로 보인다고 말했다.

시립도서관 관계자는 “이번 상반기 문화교실에 대한 수강생들의 호응이 좋아, 설문조사를 바탕으로 하반기 문화교실 수업도 다양하고 알찬 프로그램을 운영해나갈 예정이다”라고 전했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Dongducheon City Library succeeds in operating non-face-to-face culture classes in the first half of the year

Dongducheon City Lifelong Education Center City Library First Half Culture Class Lecture Operation

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi] From April 26 to June 15, Dongducheon City Lifelong Education Center City Library opened two cultural classes in the first half of the year for 25 elementary school students, and it was well received by students.

This course was conducted as a non-face-to-face online class using ZOOM due to COVID-19, and the library needed for learning was provided. According to the results of 19 respondents who participated in the survey conducted during the culture class, 95% of them were Responding to satisfaction, it was found that users' satisfaction with the cultural classroom was high, and he said that it seems that the advantages of the non-face-to-face class method, such as the convenience of participating at home and the efficient allocation of time, worked.

An official from the city library said, "The students' response to the culture class in the first half of this year was good, and based on the survey, we plan to run various and fruitful programs for the culture class in the second half of the year."

best-suny@naver.com