▲ 포천시, ‘책 읽는 가족’ 인증패 수여식 개최 <사진제공=포천시>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부] 지난 29일 포천시는 ‘책 읽는 가족’ 인증패 수여식을 개최했다고 밝혔다. ‘책 읽는 가족’은 가족단위 독서활동을 장려하기 위한 독서운동 캠페인으로, 1년 동안 가족 구성원이 활발하게 포천시 도서관을 이용하며, 지역사회에 모범이 된 가족에게 주어지는 인증이고, 포천시는 관내 거주 7개 가족을 선정해 ‘책 읽는 가족’ 인증패를 수여했다고 전했다.

선정된 가족 중 한 명은 “가족이 모두 책 읽는 것을 좋아해 지역 내 도서관을 자주 방문했었다. 앞으로 더 자주 도서관을 이용하며 주변에도 책 읽는 즐거움을 함께 나누도록 하겠다.”고 소감을 밝혔다.

▲ 포천시, ‘책 읽는 가족’ 인증패 수여식 개최 <사진제공=포천시>  © 경기북부 브레이크뉴스

박윤국 포천시장은 “포천시는 총 7개의 공공도서관을 운영하는 등 전국 최고 수준의 공공도서관 인프라를 갖추고 있다.”라며 “책 읽는 가족으로 선정된 가족들에게 뜻깊은 추억이 되길 바라며, 포천이 책 읽는 도시로 성장할 수 있도록 온 가족이 함께 책 읽는 분위기가 확산되길 바란다.”고 말했다.

hhxh0906@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Pocheon-si, 'Book Reading Family' certification plaque awarding ceremony held

Certification given to families who use the Pocheon City Library and set an example for the community

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi] On the 29th, Pocheon City announced that it held a ceremony for awarding the 'Book Reading Family' certification plaque. 'Book Reading Family' is a reading campaign campaign to encourage family-level reading activities. It is a certification given to families who actively use the Pocheon City library for one year and set an example for the local community. The dog family was selected and awarded the 'Book Reading Family' certification plaque.

One of the selected families said, “The whole family likes to read, so we often visit the local library. In the future, I will use the library more often and share the joy of reading with those around me.”

Pocheon Mayor Park Yun-guk said, “Pocheon City has the nation’s best public library infrastructure, operating a total of 7 public libraries.” I hope that the atmosphere of reading books with the whole family will spread so that the whole family can grow up into

hhxh0906@naver.com