▲ 38선 평화공원 조성사업 검토 및 기본구상 용역 최종보고회 <사진제공=포천시>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부] 지난 26일 포천시는 시청 시정회의실에서 38선 평화공원 조성사업 타당성 검토 및 기본구상 용역 최종보고회를 개최했다고 밝혔다.

이날 보고회에는 박윤국 시장, 포천시의회 손세화 의장, 주민대표 등이 참여해 용역 최종보고를 청취하고 다양한 의견을 나눴다고 했다.

38선 평화공원 조성사업은 한국전쟁 격전지이자 역사와 상징성을 간직한 옛 38선 휴게소 일원을 역사·문화·관광 기반의 랜드마크로 재건하는 사업으로, 향후 일자리 창출과 지역경제 활성화에 기여할 것으로 기대된다고 했다.

박윤국 시장은 “38선 평화공원 조성을 통해 38선 일원을 누구나 찾고 머물고 싶은 역사·문화 공간으로 조성하겠다.”라고 밝혔다.

hhxh0906@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Pocheon City, reviewing the feasibility of the 38th line peace park construction project and conducting a final briefing session on basic design services

Reconstruction of the 38th line of rest areas as landmarks based on history, culture, and tourism

[Reporter Hyun-woo Kim = Northern Gyeonggi] On the 26th, Pocheon City announced that it held a final report on the feasibility of the 38th line peace park construction project and basic design service in the municipal administration meeting room.

Mayor Park Yun-guk, Pocheon City Council Chairman Son Se-hwa, and resident representatives participated in the report meeting to listen to the final report of the service and exchange various opinions.

The 38th line peace park construction project is a project to rebuild the old 38th line rest area, which was a battlefield of the Korean War and retained its history and symbolism, as a landmark based on history, culture, and tourism.

Mayor Park Yun-guk said, “Through the creation of the 38th Line Peace Park, we will create a historical and cultural space where anyone wants to find and stay in the 38th line.”

hhxh0906@naver.com