▲ 드림봉사단)-딸기따기<사진제공 = 사랑나눔봉사단> © 경기북부브레이크뉴스
|
[장선희 기자 = 경기북부] 지난 27일(토) 의정부시시설관리공단 사랑나눔봉사단 드림팀에서는 ‘3월 봄향기 가득, 딸기 가득’이라는 주제로 (사)장애인 보호작업장 솔빛터 친구들의 집을 방문하여 신선한 딸기와 딸기잼을 전달하였다고 밝혔다.
▲ 드림봉사단)-딸기전달<사진제공 = 사랑나눔봉사단> © 경기북부브레이크뉴스
|
2014년부터 매월 발달장애인과 스포츠활동, 문화·농촌 체험 등 다양한 활동을 함께 하였으나 2020년에는 코로나19로 장기간 체험활동이 불가하여 대응책으로 솔빛김 구매, 착한 마스크 만들기, 선물꾸러미 전달 등으로 나눔을 실천하였다고 말했다
솔빛터 김◯◯ 친구는 “코로나19로 지친 주말에 비도오고 우울했는데 초인종소리에 나가보니 싱싱한 딸기와 딸기쨈, ‘힘을내요’라는 손글씨 카드를 받아서 너무 기쁘다”라고 감사의 마음을 전했다.
임해명 이사장은 “코로나19 장기화에 따라 모두가 힘든 시기에 [3월 봄향기 가득, 딸기 가득 전달]로 딸기농가 돕기와 지역사회 발달장애인과의 희망 나눔을 지속적으로 실천하는 직원들에게 감사하며, 코로나19 종식을 위해 공단이 할 수 있는 방역 및 시설물 안전관리에 최선의 노력을 다 하겠다”고 말했다.
best-suny@naver.com
*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.
[Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]
Uijeongbu City Facility Management Corporation delivers spring-scented strawberries to overcome Corona 19
(G) Delivered fresh strawberries and strawberry jam to friends at Solbitter, a workshop for the disabled
[Reporter Jang Seon-hee = North Gyeonggi] On the 27th (Saturday), the dream team of the Uijeongbu City Facility Management Corporation Love Sharing Volunteer Group visited the homes of friends at Solbitter, a workshop for the disabled under the theme of'March full of spring scent, full of strawberries'. They said they delivered strawberries and strawberry jam.
Since 2014, we have been engaged in various activities such as sports activities, cultural and rural experiences with the developmentally disabled person every month, but in 2020, long-term experience activities were not possible due to Corona 19, so as a countermeasure, we practiced sharing by purchasing brushed seaweed, making good masks, and delivering gift packages. Said he did
A friend of Solbitter Kim ◯◯ said, “I was depressed and rained on a weekend exhausted from Corona 19, but when I went out to the doorbell, I was very happy to receive a fresh strawberry and strawberry jam, and a handwritten card saying “I’ll be strong”.”
Chairman Hae-myeong Lim said, “I thank the staff who continuously practice helping strawberry farmers and sharing hope with the developmental disabled people in the local community through [March full of spring scents and strawberries] in difficult times due to the prolonged Corona 19. To end Corona 19, we will do our best to prevent quarantine and safety management of facilities that the Corporation can do.”
best-suny@naver.com