▲ <사진제공=동해시>  © 브레이크뉴스경기북부/강원

[남상훈 기자 = 경기북부/강원] 오는 5월 5일부터 동해시와 동해문화관광재단은 동해시 전 관광지를 돌아볼 수 있는 동해시티투어버스를 운행한다고 밝혔다.

동해시티투어버스는 동해시를 방문하는 관광객 편의 증진과 지역경제 및 관광 활성화를 위해 망상, 묵호, 천곡, 추암, 무릉 등 동해시 5대 권역별 관광지와 숙소를 연계해 운영되며, 시티투어버스는 오는 5월 5일을 시작으로 11월까지 매주 토요일, 일요일, 공휴일에 운행하고, 네이버 예약시스템을 활용한 사전 예약제로 운영한다고 전했다.

순환 코스로 운행되는 동해시티투어버스는 1일 총 6회 운행하며, ①묵호역 ②묵호항여객터미널 ③수변공원 ④망상해수욕장 ⑤동해시종합버스터미널 ⑥천곡로터리 ⑦천곡황금박쥐동굴 ⑧무릉별유천지 ⑨무릉계곡 ⑩추암해변 ⑪감추사를 거쳐 묵호역으로 돌아오며, 회차별 묵호역 출발 시간은 9:45, 10:30, 12:10, 13:50, 15:15, 16:25분이고 시티투어버스를 통해 동해시를 방문하는 여행객은 1일 2~3개소의 관광지를 편리하게 방문할 수 있으며, 버스에는 문화관광해설사가 함께 탑승해 관광지 정보를 더 알차고 재미있게 전달할 예정이라고 했다.

동해시티투어버스 이용은 네이버 사전 예약을 통해 가능하며, 탑승 시 네이버톡톡 확정 문자 제시 후 1일 이용권 팔찌를 배부받아 탑승하면 되며, 이용요금은 성인 5,000원, 4세~고등학생 3,000원, 36개월 이하는 무료고 일일 최대 70명까지 예약 가능하며, 1인 최대 예약 가능 인원은 12명으로 제한되고 동해문화관광재단은 동해시티투어버스 활성화를 위해 5월 한 달간 80% 할인된 가격인 1,000원 이벤트를 진행하며, 사용 후 포토 리뷰를 작성하는 200명에게는 3천원 상당의 편의점 모바일 상품권을 지급하는 이벤트도 함께 실시한다고 전했다.

동해문화관광재단 관계자는 “야외 마스크 착용이 해제되는 시점에 동해시 전 관광지, 숙박, 철도 및 버스 대중교통을 연계한 시티투어버스에 대한 관광객들의 이용은 꾸준히 증가할 것으로 예상한다”고 말했다.

한편, 동해문화관광재단은 5월 3일부터 오는 4일까지 양일간 코레일 본사 및 각 지역본부 마케팅 관계자를 초청해 동해시티투어버스 최종 점검을 위한 사전운행과 팸투어를 실시할 계획이며, 올해 운영 성과를 바탕으로 오는 2023년도 운행 기간 확대 여부를 결정할 예정이라고 했다.

tkdgnskkk@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Donghae City, Donghae City Tour Bus service started

Together with the Donghae Culture and Tourism Foundation

[Reporter Nam Sang-hoon = Northern Gyeonggi/Gangwon] From May 5, Donghae City and the Donghae Culture and Tourism Foundation announced that they will operate the Donghae City Tour Bus, which allows visitors to tour all tourist attractions in Donghae City.

The Donghae City Tour Bus is operated in connection with accommodations and tourist attractions in the five major regions of Donghae, such as Mangsang, Mukho, Cheongok, Chuam, and Mureung, in order to enhance the convenience of tourists visiting Donghae and to revitalize the local economy and tourism. Starting from the 5th of each month, it operates every Saturday, Sunday, and public holidays until November, and it is operated by a reservation system using the Naver reservation system.

The Donghae City Tour Bus operates on a circular course, running a total of 6 times a day, ①Mukho Station ②Mukho Port Passenger Terminal ③Waterside Park ④Mangsang Beach ⑤Donghae Bus Terminal ⑥Cheongok Rotary ⑦Cheongok Golden Bat Cave ⑧Mureungbyeolyucheonji ⑨Mureung Valley ⑩Chuam Beach ⑪Go back to Mukho Station through Gamchusa Temple, departure times from Mukho Station are 9:45, 10:30, 12:10, 13:50, 15:15, 16:25 minutes and take the city tour bus Travelers visiting Donghae city can conveniently visit 2 to 3 tourist spots per day, and a cultural tourism commentator will board the bus together to deliver tourist information in a more informative and fun way.

To use the Donghae City Tour Bus, you can make a reservation through Naver in advance, and when boarding, present the Naver Talk Talk confirmation text message and receive a bracelet for a one-day pass. is free and can be reserved for up to 70 people per day, and the maximum number of reservations per person is limited to 12 people. It is also said that an event will be held in which a convenience store mobile gift certificate worth 3,000 won will be paid to 200 people who write photo reviews after use.

An official from the Donghae Culture and Tourism Foundation said, "At the time when outdoor masks are lifted, tourists' use of city tour buses linking all tourist attractions, lodging, railroad and bus public transportation in Donghae is expected to increase steadily."

On the other hand, the Donghae Culture and Tourism Foundation plans to conduct a pre-operation and a Fam Tour for the final inspection of the Donghae City Tour Bus by inviting KORAIL headquarters and marketing officials from each regional headquarters for two days from May 3 to 4 Based on this, it is planned to decide whether to extend the operating period in 2023.

tkdgnskkk@naver.com