▲ 횡성군 지방소멸대응 주민협의체 희의 <사진제공=횡성군>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 4월 27일, 오후 2시 횡성군이 군청 소회의실에서 '횡성군 지방소멸대응 주민협의체' 제1차 회의를 개최했다고 밝혔다.

횡성군 지방소멸대응 주민협의체는 지역 주민대표, 중간 지원 조직, 지역 내 경제 분야 대표 및 청년 등이 구성원으로 참여하며, 지역 여건을 고려한 창의적이고 차별화된 사업 발굴을 위해 의견을 공유하고 논의했다고 전했다.

이날 회의는 안중기 부군수(횡성군수 권한대행) 주재하에 기금 투자계획 주요사업에 대해 내용을 공유하고, 인구 활력을 위한 제안 및 자유토론이 이어졌다고 했다.

안중기 부군수(횡성군수 권한대행)는 “지역 실정에 맞는 효과적인 사업을 구상해 지방소멸 대응 기금 확보를 위해 최선을 다하겠다. 지방소멸대응 기금의 목적을 달성할 수 있는 지역밀착형 사업추진이 가능할 것으로 보인다.”고 말했다.

한편, 정부는 횡성군을 포함한 전국 89개 지자체를 인구감소지역으로 지정하고, 지방소멸대응기금을 신설하여 연 1조원, 10년간 총 10조원 규모를 지원할 예정이라고 전했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Hoengseong-gun Holds 1st Meeting of 'Residents Council for Local Annihilation Response' to secure maximum government funds for local extinction

Share and discuss opinions to discover differentiated businesses

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] On April 27, at 2 pm, Hoengseong-gun announced that it held the first meeting of the 'Hoengseong-gun Local Extinction Response Council' in the small meeting room of the county office.

The Hoengseong-gun Residents' Council for Local Extinction Response said that local residents' representatives, middle support organizations, regional economic sector representatives, and young people participated as members and shared opinions and discussed to discover creative and differentiated projects in consideration of local conditions.

The meeting was presided over by Deputy Governor Ahn Jung-ki (acting governor of Hoengseong-gun) to share the details of the fund investment plan's major projects, and suggested suggestions and free discussions to revitalize the population continued.

Ahn Joong-ki, deputy governor (acting authority of Hoengseong-gun) said, “I will do my best to secure funds to respond to local annihilation by devising effective projects that fit the local circumstances. It is expected that it will be possible to promote local-based projects that can achieve the purpose of the Local Extinction Response Fund.”

Meanwhile, the government announced that it will designate 89 local governments across the country, including Hoengseong-gun, as population-reducing areas, and establish a local extinction response fund to provide 1 trillion won a year and 10 trillion won in total for 10 years.

best-suny@naver.com