▲ <사진제공=원주시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[남상훈 기자 = 경기북부/강원] 원주시는 산업재해 예방과 근로자의 안전·보건 확보를 위해 사업장 순회 점검을 추진하고 있다고 밝혔다.

사업장 순회 점검은 지난 1월 27일 시행된 '중대재해처벌법'에 따라 사업장의 안전·보건 의무 이행점검을 강화하기 위해 추진되며, 순회 점검에서는 건강상담, 간이 검사, 보호구 착용 여부, 위험 기계·기구·설비의 사용상태, 안전 수칙의 이행상태, 위험관리 및 유해·위험물질 관리 등 현업근로자의 안전과 보건 확보 여부를 확인하고 있다고 했다.

점검 중 현장에서 처리 가능한 사안은 즉시 조치하고, 미비한 사항은 관련 부서에 안전·보건 확보 의무 이행사항을 개선하도록 했으며, 시는 지난 4월 6일과 14일 농업기술센터 내 농업기계 임대사업소 등 3곳을 점검했고, 오는 27일에는 관내 농업기계 임대사업소 분소를 대상으로 현장 점검할 계획이며, '산업안전보건법'에 따라 안전관리자와 보건관리자가 전문기관과 함께 사업장을 순회하며 월 2~3회 점검 중이라고 전했다.

원주시 관계자는 “중대재해 관련 법률이 강화됨에 따라 산업재해를 예방할 수 있도록 순회 점검 시 사업장 관계자와 근로자의 의견에 귀 기울이고 각종 대책에 반영할 수 있도록 하겠다.”라고 말했다.

tkdgnskkk@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Wonju City conducts 'Round inspection of business sites to prevent major disasters'

Inspection of workplace safety and health management in accordance with the enforcement of the Serious Accident Punishment Act

[Reporter Nam Sang-hoon = Northern Gyeonggi/Gangwon] Wonju City announced that it is promoting a tour inspection of its workplaces to prevent industrial accidents and secure the safety and health of workers.

In accordance with the 'Severe Accident Punishment Act', which took effect on January 27, the inspection of the business site is carried out to strengthen the inspection of the safety and health obligations of the business site. · He said that he was checking whether the safety and health of the on-the-job workers were secured, such as the use of facilities, the implementation of safety rules, risk management, and management of hazardous and hazardous substances.

During the inspection, any issues that can be dealt with on-site are immediately dealt with, and for deficient matters, the relevant departments are asked to improve the implementation of safety and health obligations. On the 27th, we plan to conduct on-site inspections of branch offices of agricultural machinery rental offices in the jurisdiction. said to be in progress.

An official from Wonju City said, "As the laws related to serious accidents are strengthened, we will listen to the opinions of business site officials and workers during the inspection to prevent industrial accidents and reflect them in various countermeasures."

tkdgnskkk@naver.com