▲ 가평군청사 전경<사진제공 =가평군청>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[안종욱 기자 = 경기북부/강원] 중대재해처벌법의 처벌대상에 지방자치단체장이나 지방공기업의 장 등이 포함되어 있어 가평군에서도 보다 안전한 근로환경 조성을 위해 안전보건관리책임자를 지정하고 관리지침을 보완하는 등 안전관리 체계를 강화하고 있다고 밝혔다.

지난 1월 27일 중대재해처벌법이 시행됨에 따라 가평군에서도 관련 업무를 전담할 조직을 신설하는 등 대응책을 마련하고 안전관리에 박차를 가하고 있으며, 중대재해처벌법은 사업주 및 경영책임자 등이 노동자 사망사고 같은 중대재해를 예방하기 위한 안전보건관리 책임을 다하지 않을 경우 처벌할 수 있도록 하는 내용을 담고 있다고 했다. 

가평군은 소관 시설별 안전사고 예방 및 대응계획을 담은 안전관리계획서를 수립하고 필요한 인력 및 예산을 확보하고 시설점검 등 안전보건관리체계 구축 및 이행에 만전을 기하고 있으며, 특히 소관사무를 위탁∙도급∙용역 시 안전보건 확보를 위한 필요조건을 계약서에 명시하고 안전보건 확보가 어려울 경우에 계약을 제한하는 등의 조치를 통해 무엇보다 사업 수행자 및 사업 수행 전반에 걸쳐 안전보건이 확보되지 않을 경우 계약이 제한될 수 있다고 전했다.

가평군 관계자는 "안전관리계획서를 수립하고 관련 매뉴얼에 따라 철저하게 사전관리하여 사고를 미연에 예방하도록 하겠다"고 밝혔다.

wh6364@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gapyeong-gun strengthens safety management system and strives to prevent major disasters

To create a safe working environment, strengthen the safety management system such as designation of a safety and health manager and supplementing management guidelines

[Reporter Ahn Jong-wook = Northern Gyeonggi/Gangwon] Since the heads of local governments and local public corporations are included in the punishment targets of the Serious Disaster Punishment Act, Gapyeong-gun also designated a safety and health manager to create a safer working environment and supplemented management guidelines, etc. He said that the safety management system is being strengthened.

As the Serious Accident Punishment Act came into effect on January 27, Gapyeong-gun also prepared countermeasures such as creating an organization in charge of related tasks and spurring safety management. It said that it contains contents that allow punishment for non-fulfillment of safety and health management responsibilities to prevent serious accidents.

Gapyeong-gun establishes a safety management plan containing safety accident prevention and response plans for each facility under its jurisdiction, secures the necessary manpower and budget, and makes every effort to establish and implement a safety and health management system such as facility inspection. When safety and health are not secured in the contract, the contract is restricted if safety and health cannot be secured for the person performing the project and the overall operation of the project by taking measures such as restricting the contract when it is difficult to secure safety and health said it could be.

An official from Gapyeong-gun said, "We will establish a safety management plan and thoroughly pre-manage it according to the relevant manual to prevent accidents in advance."

wh6364@naver.com