▲ 인구활력 정책 아이디어 공모 시상<사진제공= 기획감사담당관 인구정책담당>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 4월 20일, 홍천군은 ‘홍천군 인구활력 정책 아이디어 공모 시상식’을 개최했다고 밝혔다.

대상은 ‘출산율 제고를 위한 4단계 선순환 트랙(3W 4B) 사업’을 제안한 이화춘씨가 수상했고, 우수상은 김민호씨의 ‘홍천군 인구유입 요인에 대한 제안(대학 및 공장 유치)’이 수상했으며, 장려상은 ‘인구증가를 위한 정주여건 개선 방안’, ‘홍천군 시내버스 및 지역버스 활성화’를 제안한 김효식, 권은혜가 각각 수상했다고 전했다.

박민영 홍천군수 권한대행은 “홍천군의 인구활력 정책에 관심을 갖고 다양한 의견을 제시해 주신 소중한 목소리에 귀 기울이겠다”며 “공모하신 아이디어는 부서별 검토를 거쳐 군정에 반영될 수 있도록 노력하겠다”고 말했다.

한편 홍천군은 지역 특성이 반영된 실효성 있는 인구활력 정책을 발굴하기 위해 지난 2월 10일부터 3월 1일까지 20일 동안 인구정책에 관심 있는 홍천군민을 대상으로 인구활력 정책 아이디어 공모전을 실시했으며, 공모전에는 14건이 응모했고, 홍천군 군정조정위원회 심의를 거쳐 대상 1명과 우수상 1명, 장려상 2명 등 총 4명의 수상자를 선정했다고 전했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Hongcheon-gun holds an awards ceremony for the Ideas for Population Revitalization Policy

Efforts to be reflected in military administration

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] On April 20, Hongcheon-gun announced that it had held the ‘Hongcheon-gun Population Revitalization Policy Idea Contest Award Ceremony’.

The grand prize was awarded to Hwa-Chun Lee, who proposed the 'Four-step virtuous cycle track (3W 4B) project to increase the fertility rate', and the Excellence Award was awarded to Mr. Hyo-sik Kim and Eun-hye Kwon, who proposed 'a plan to improve the living conditions for population increase' and 'revitalization of local and city buses in Hongcheon-gun', were awarded respectively.

Park Min-young, acting mayor of Hongcheon County, said, "I will listen to the valuable voices who have expressed interest in Hongcheon County's population revitalization policy and presented various opinions.

Meanwhile, Hongcheon-gun held a population revitalization policy idea contest for Hongcheon-gun residents who were interested in population policy for 20 days from February 10 to March 1 in order to discover effective population revitalization policies that reflect regional characteristics. 14 applications were submitted, and after deliberation by the Hongcheon-gun Military Government Coordination Committee, a total of four winners were selected, including one grand prize, one excellence prize, and two encouragement prizes.

best-suny@naver.com