▲ 평창군 방림면, 사회단체 주관 봄맞이 시가지 대청소 실시<사진제공= 방림면 총무팀>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 평창군 방림면에서는 사회단체 주관 하에 회원과 주민 50여명이 모여 방림과 계촌시가지 대청소를 추진했다고 밝혔다.

이날 대청소에 참여한 방림면 사회단체 및 주민들은 방림시가지 400m, 계촌시가지 550m 그리고 버스승강장 10개소의 물청소와 쓰레기 줍기 등을 통해, 겨우내 시가지 도로에 쌓인 겨울철 쓰레기와 먼지 등을 말끔하게 청소하여 봄을 맞을 단장을 끝냈다고 전했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Photo] Bangnim-myeon, Pyeongchang-gun, organized by social group to clean up the city for spring

Promotion of general cleaning of Bangrim and Gyechon City

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] In Bangrim-myeon, Pyeongchang-gun, under the supervision of a social group, about 50 members and residents gathered to carry out a general cleaning of Bangrim and Gyechon.

The social groups and residents of Bangrim-myeon who participated in the general clean-up on this day cleaned up the garbage and dust accumulated in the winter on the city roads during the winter through water cleaning and garbage collection at 400m in Bangrim city, 550m in Gyechon city, and 10 bus stops. He said he had finished remodeling.

best-suny@naver.com