▲ 공무원 드론교육 <사진제공=가평군>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[안종욱 기자 = 경기북부/강원] 산업의 다양화와 고도화, 기술개발 등을 통해 드론을 활용하는 사례가 증가하고 있으며, 이에 따라 가평군에서도 공공분야로 확대되는 드론 활용 수요에 대응하기 위해 공직자 대상 드론전문가 양성교육 및 드론 공공지원단 구성을 추진한다고 밝혔다.

가평군은 드론의 공공분야 활용 범위가 점차 넓어짐에 따라 적극적 대응을 위해 지난 21년도 9명의 공직자가 드론 조종자 자격증을 취득했으며, 특히 수요가 많은 홍보, 지적조사, 구조물점검, 농업자원관리, 환경·산림자원감시, 불법행위 추적감시를 위해 관계 부서 담당자 중심으로 자격증 취득을 지원했다고 전했다.

2022년에는 교통과장을 지원단장으로 방제예찰 및 수색탐색조와 불법행위 추적감시조로 드론 공공지원단을 구성해 보다 체계적으로 드론을 행정에 접목하여 추진할 계획이며, 이를 위해 추가로 공직자 6명에 대해 드론 교육을 실시해 전문 자격을 취득하도록 지원한다고 했다.

특히 분야별 맞춤형 전문인력을 양성하기 위해 공공분야 특화교육을 실시해 전통적인 공공업무와 드론이라는 다재다능한 업무수단 간 융합을 통해 효율적으로 업무목적을 달성하고자 하고, 또한 정찰형 드론 및 부속장비를 추가 구입하고 관련 보험을 가입하여 보다 안정적으로 운영해갈 계획이라고 했다.

가평군 관계자는 “공직자의 드론 운영 역량을 강화하여 공공분야에 드론을 적극 활용하여 드론활용 행정수요에 적극 대응토록 하겠다”고 밝혔다.

wh6364@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gapyeong-gun, drone expert training and drone public support group formation

Providing professional administrative services through the drone public support group

[Reporter Ahn Jong-wook = Northern Gyeonggi/Gangwon] The use of drones is increasing through industry diversification and advancement, and technology development. Accordingly, Gapyeong-gun announced that it will promote drone expert training for public officials and the formation of a drone public support group to respond to the growing demand for drone use in the public sector.

In Gapyeong-gun, as the scope of use of drones in the public sector gradually expands, nine public officials obtained drone pilot licenses in the last 21 years to actively respond. In particular, it said that it supported the acquisition of licenses mainly in charge of related departments for public relations, cadastral surveys, structural inspections, agricultural resource management, environmental and forest resource monitoring, and illegal activity tracking and monitoring, which are in high demand.

In 2022, with the head of the transportation department as the head of the support group, the drone public support team will be formed with the prevention and surveillance and search and search groups and the illegal activity tracking and monitoring team to systematically apply drones to the administration. to support them to obtain professional qualifications.

In particular, to nurture customized professional manpower for each field, special education in the public sector is conducted to efficiently achieve business objectives through the convergence between traditional public works and versatile work means such as drones. In addition, he said that he plans to purchase additional reconnaissance drones and attached equipment and purchase related insurance to operate them more stably.

An official from Gapyeong-gun said, "We will strengthen the drone operation capabilities of public officials and actively use drones in the public sector to actively respond to administrative demands for drone use."

wh6364@naver.com