▲ <사진제공=태백시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[서종협 기자 = 경기북부/강원] 오는 10월 1일부터 2일까지 태백시(시장 이상호)는 ‘강원도민과 함께 두런두런(Do Run Drone)’ 이라는 주제로 태백 고원체육관 및 종합경기장에서 ｢제1회 강원도지사배 드론스포츠대회｣를 개최 한다고 밝혔다.

올해 처음 개최되는 ｢강원도지사배 드론스포츠대회｣는 강원도와 태백시가 주최, 강원첨단무인항공산업협회 및 한국전통연보존회가 주관하며 ‘미래에서 과거로, 과거에서 미래로’라는 의미로 드론 스포츠 대회와 연날리기 대회를 동시에 진행한다.

고원체육관에서 진행되는 드론스포츠대회는 팀레이싱, 런드론, 유소년드론축구 종목이 개최되며, 관람객들도 직접 드론을 운용할 수 있는 각종 체험행사와 이벤트가 펼쳐지며 인근 종합경기장에서는 연날리기 대회와 연만들기 체험, 전시행사 등 풍성한 즐길 거리를 더할 예정이다.

또한 6시 반 경 시작되는 드론 라이트 쇼 공연에서는 드론 250대가 떠올라 본 대회명과 강원도 및 태백시, 강원도 마스코트인 ‘반비’, 태백의 랜드마크인 ‘바람의 언덕’과 ‘산소도시 태백’을 표현할 예정이다.

권혁정 스포츠레저과장은 “이번 대회는 250대의 드론 라이트 쇼, 총 상금 2,700만원의 드론스포츠 대회와 연날리기 대회까지 포함된 상당한 규모의 행사이다”며 “첫 대회인 만큼 풍성하고 다채로운 행사가 될 수 있도록 최선을 다해 준비하겠다”고 말했다.

한편, 드론은 영상 촬영뿐만 아니라, 배송, 시설점검, 레저·스포츠 분야로 활용 폭을 넓혀가고 있다. 이번 드론스포츠대회에서는 이러한 드론의 다양한 활용모습과 신기술 동향을 한 눈에 볼 수 있을 것으로 기대된다.

barobaronews@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Seo Jong-hyeop = Northern Gyeonggi/Gangwon] Taebaek City (Mayor Lee Sang-ho) will be holding a “Do Run Drone with Gangwon-do residents” for two days from October 1st to 2nd at Taebaek Highland Gymnasium and General Stadium. The 1st Gangwon-do Governor’s Cup Drone Sports Competition” was announced.

The “Gangwon-do Governor’s Drone Sports Competition”, which will be held for the first time this year, is hosted by Gangwon-do and Taebaek City, and is organized by the Gangwon Advanced Unmanned Aviation Industry Association and the Korean Traditional Year Conservation Association. The flying competition is held at the same time.

In the drone sports competition held at the Highland Gymnasium, team racing, run drone, and youth drone soccer events are held, and various experience events and events are held where visitors can operate drones themselves. We plan to add a wealth of things to enjoy, such as experiences and exhibitions.

In addition, at the drone light show performance that starts around 6:30 pm, 250 drones came to mind, and the name of the competition, ‘Banbi’, the mascot of Gangwon-do and Taebaek, and Gangwon-do’s mascot ‘Banbi’, and the landmarks of ‘Wind Hill’ and ‘Oxygen City Taebaek’ will be expressed.

Kwon Hyuk-jeong, Head of Sports and Leisure Department, said, “This competition is a fairly large event including a drone light show with 250 drones, a drone sports competition with a total prize of 27 million won, and a kite flying competition. I will do my best to prepare.”

Meanwhile, drones are being used not only for video shooting, but also for delivery, facility inspection, and leisure/sports applications. At this drone sports competition, it is expected that the various uses of these drones and the trend of new technologies will be seen at a glance.

barobaronews@naver.com