▲ 명절 앞두고 이웃사랑 ‘훈훈’<사진제공= 춘천시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 지난 19일 오후 1시40분께, 다소 많은 양의 눈이 내린 모자를 푹 눌러쓴 50대 중반의 여성이 석사동행정복지센터를 찾았다고 밝혔다.

잠시 주위를 두리번거리던 여성은 창구 직원에게 다가가 신문지로 싸맨 물건을 전했고, 신문지 받은 후 열어본 신문지 안에 5만원권 현금이 가득 담겨 있었서 깜짝 놀랐다고 했다.

50대 여성은 “힘든 상황에 있는 이웃을 도와달라”고 한 후 유유히 행정복지센터를 떠났고, 부랴부랴 따라나선 직원은 성함을 여쭤봤지만, 익명의 기부자는 끝내 별 다른 말이 없었다고 전했다.

익명의 기부자가 건낸 현금을 세어보니 모두 150만원이었으며, 명절을 앞두고 이름없는 천사의 아름다운 기부였다고 했다.

석사동 행정복지센터 관계자는 “명절을 앞두고 주위를 훈훈하게 한 익명의 기부자에게 감사의 인사를 전한다”라며 “강원도사회복지공동모금회에 기부금을 지정 기탁해 어려운 이웃에게 전달할 계획”이라고 말했다.

best-suny@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Maksa-dong, Chuncheon City, Love of Neighbors ‘Hun-Hun’ ahead of Anonymous Angel Festival

Give it to the window staff to use it for your neighbor, a bundle of money wrapped in newspaper.

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 19th at 1:40 pm, a woman in her mid-50s wearing a hat with a rather heavy amount of snow had visited the Master's Companion Administration Welfare Center.

She looked around for a moment and then she approached the teller and gave her something she had wrapped in newspaper, she said.

After a woman in her 50s asked “help a neighbor in need,” she leisurely left the Administrative Welfare Center, and an employee who followed in a hurry asked for her name, but the anonymous donor said nothing in the end, she said. told

Counting the cash handed out by the anonymous donor, it was all 1.5 million won, she said, a beautiful donation from an unnamed angel ahead of the holidays.

"We would like to express our gratitude to an anonymous donor who warmed up the surroundings ahead of the holidays," said an official from the Master's-dong Administrative Welfare Center.

best-suny@naver.com