▲ <사진제공=춘천시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 춘천시 청년청은 16일부터 17일까지 이틀간 지역 청년의 취업역량 강화를 위한 일자리 캠프를 개최한다고 밝혔다.

참가대상은 대학생, 취업준비생, 직장인 등 약 50명(최대 70명)이며, 일자리 캠프에서는 기업 멘토의 취업특강, 이력서 사진 촬영, 1:1일 멘토링, 그룹 멘토링, 모의 면접 등이 열린다.

특히, 기업 멘토 특강에는 16일에 춘천 기업으로 DPS(IT/소프트웨어 분야), MIJ(ICT기업), 플래그홀딩스(청년창업), 스마트토이 미니클러스터(산학연협의체)가 참여한다.

또한, 오는 17일에는 글로벌·대기업 멘토로 NIKE(기획), AMAZON(엔지니어), IBM(영업), ADECCO(기획), COUPANG(인사), LG전자(인사), AMORE PACIFIC(영업, 마케팅)이 참가한다.

신청은 오는 15일까지 구글폼에서 하면 되며 선착순으로 마감되고, 행사 내용 등 자세한 문의는 전화로 하면 된다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Chuncheon City Holds 'Job Camp' to Reinforce Local Youth's Employment Competency

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Chuncheon Youth Office announced that it will hold a job camp for two days from the 16th to the 17th to strengthen the employment competency of local youth.

The target audience is about 50 (maximum 70) including college students, job seekers, and office workers. At the job camp, special lectures on employment by corporate mentors, photo shoots for resumes, 1:1 mentoring, group mentoring, and mock interviews are held.

In particular, DPS (IT/software field), MIJ (ICT company), Flag Holdings (young entrepreneurship), and Smart Toy Mini Cluster (industry-university-research association) will participate in the corporate mentor special lecture on the 16th.

In addition, on the 17th, NIKE (Planning), AMAZON (Engineer), IBM (Sales), ADECCO (Planning), COUPANG (HR), LG Electronics (HR), AMORE PACIFIC (Sales, Marketing) will be held as mentors for global and large corporations on the 17th. participate

Applications can be made on the Google Form by the 15th, and are closed on a first-come, first-served basis.

hhxh0906@naver.com