▲ 태백시청사 전경사진<사진제공=태백시청>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[서종협 기자 = 태백시] 태백시(시장 이상호)는 1일 시청 소회의실에서 지역경제 활성화를 최우선 과제로 한동구 부시장 주재로 한 해를 뒤돌아 보고, 민선 8기 힘찬 도약을 위한 12월 월간업무 보고회를 개최했다고 밝혔다.

시는 적극․혁신행정 중점 추진을 통해 민선 8기가 지향하는 일하는 방식 개선, 향후 시민참여제도 활성화 등과 연계한 추진방안을 적극 모색할 계획이다. 

한동구 부시장은 보고회 자리를 통해 “2023년은 지역경제 활성화를 최우선과제로 스포츠, 관광분야 등의 중점사업 추진에 전부서가 총력을 다해줄 것”을 주문했다.

barobaronews@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Seo Jong-hyeop = Taebaek City] Taebaek City (Mayor Lee Sang-ho) looked back on the year presided over by Vice Mayor Handong-gu of Handong-gu as the top priority to revitalize the local economy in the small meeting room of City Hall on the 1st, and held a monthly business report in December for a strong leap forward in the 8th civil election. said to have been held.

The city plans to actively seek ways to improve the way of working that the 8th civil election aims to pursue by focusing on active and innovative administration, and to actively seek ways to promote citizen participation in the future.

Deputy Mayor Handong-gu, through a briefing session, ordered, “In 2023, with the top priority to revitalize the local economy, all departments will do their best to promote key projects such as sports and tourism.”

barobaronews@naver.com