▲ <사진제공=삼척시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김준호 기자 = 삼척시] 삼척시(시장 박상수)는 지난 21일 성매매 추방 주간을 맞아 삼척경찰서, 가정폭력성폭력통합상담소와 함께 9명이 합동점검반을 이뤄 삼척중앙시장 주변 유흥주점 18개소를 대상으로 성매매방지 합동점검을 펼쳤다.

이번 점검에서는 성매매방지 게시물 부착 여부, 성매매 알선․구매․피해 여부, 코로나19 방역준수 여부 등을 중점적으로 점검했으며, 규정 준수 관련 안내문 배포도 함께 이루어졌다.

▲ <사진제공=삼척시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

유흥주점은 2012년 시행된 ‘성매매방지 및 피해자보호 등에 관한 법률’에 따라 업소 내에 성매매 피해 관련 상담소와 연락처를 기재한 게시물을 부착해야 한다.

시 관계자는 “이번 점검을 통해 성매매 범죄에 대한 경각심을 제고하는 계기가 되기를 바라며, 앞으로도 삼척경찰서, 삼척가정폭력성폭력통합상담소와 협력해 성매매 방지 공감대형성과 성평등 인식확산에 힘쓰겠다.”고 전했다.

rlavudrj@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Kim Jun-ho = Samcheok City] Samcheok City (Mayor Park Sang-soo) formed a joint inspection team with the Samcheok Police Station and the Domestic Violence and Sexual Violence Counseling Center on the 21st for Prostitution Expulsion Week, and jointly prevented prostitution in 18 entertainment bars near Samcheok Central Market. carried out the inspection.

In this inspection, we focused on checking whether anti-prostitution posts were attached, whether there was prostitution brokerage, purchase, or damage, and whether or not the Corona 19 quarantine was complied with, and guidelines related to compliance were also distributed.

In accordance with the ‘Act on Prevention of Prostitution and Victim Protection, etc.’, which came into effect in 2012, entertainment bars must post a post with contact information and counseling centers related to prostitution victims within the establishment.

A city official said, "I hope this inspection will serve as an opportunity to raise awareness of prostitution crimes, and we will continue to work with the Samcheok Police Station and Samcheok Domestic Violence and Sexual Violence Counseling Center to form a consensus on preventing prostitution and spread awareness of gender equality." told

rlavudrj@naver.com