이번 전시는 박물관 내 일월곤륜관에서 개최되며 2022 전국민화공전 수상작 특별전으로 영예의 대상이자 문화체육관광부 장관상을 수상한 ▶이선영(서울시) 씨의 ‘불로장생 스토리’ ▶강원 도지사상인 최우수상을 차지한 이정이(전남도 화순군) 씨의‘수렵도(6폭 병풍)’ ▶김진숙(경기도 양평군)의 ‘곽분양행락도(8폭 병풍) 등 수상작 전시회가 개최된다.
또한, ‘2022 전국 초등학생 민화 공모전’에서 대상을 차지한 안소윤(경남 감계초등학교 6학년) 군의 ‘세계 속으로 향하는 민화 전파단’등 70여 점의 초등학생 수상작도 함께 전시돼 관람객들에게 우리 문화유산의 소중함을 일깨워주고 전통의 맥을 잇는 계기를 제공할 계획이다.
오석환 관장은 '전국민화공모전은 국내 최초의 민화전문 공모전으로서 가장 성공한 공모전으로 평가받고 있으며, 민화의 대중화와 세계화에 기여하고 영월과 조선민화박물관을 널리 알리고 있다‘고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
[Reporter Kim Jun-ho = Yeongwol-gun] The Joseon Folk Art Museum (Director Seok-hwan Oh), Kimsatgat-myeon, Yeongwol will hold a special exhibition of the winners of the National Folk Painting Contest from October 1 to October 31, and the exhibition opening ceremony to be held along with the award ceremony will be held on October 1 It will be held at the Joseon Folk Painting Museum at 3 pm.
This exhibition will be held at the Ilwol Konryun-gwan inside the museum, and it was awarded the Grand Prize and the Minister of Culture, Sports and Tourism Award as a special exhibition of the 2022 National Folk Painting Competition ▶ 'The Story of Immortality' by Lee Seon-young (Seoul City) ▶ Lee Jeong-i (Jeonnam-do), who won the Grand Prize of the Gangwon Governor's Award Hwasun-gun)'s 'Hunting Island (six-panel screen)' ▶ Award-winning works such as Kim Jin-suk (Yangpyeong-gun, Gyeonggi-do)'s 'Gwakseonyang Haengnakdo (8-panel screen)' will be held.
In addition, more than 70 elementary school prize-winners, including the 'Follying Folklore Propagation Group heading into the world' of Ahn So-yoon (6th grader of Gamgye Elementary School), who won the grand prize in the '2022 National Elementary School Children's Folklore Contest', will also be exhibited to give visitors a sense of our cultural heritage. We plan to provide an opportunity to remind people of the importance of tradition and continue the tradition.
Director Oh Seok-hwan said, "The National Folk Painting Contest is the first and most successful contest for folk tales in Korea.
이 기사 좋아요
<저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기북부 무단전재 및 재배포 금지>
댓글
김준호, 영월군, 김삿갓문화제, 조선민화박물관, 민화공모전, 전시회, 전통, 민화전파단 관련기사목록
|
많이 본 기사
많이 본 기사
|