▲ 21년 군정성과관리 평가 시상<사진제공= 기획감사담당관 성과관리팀>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[안종욱 기자 = 경기북부/강원] 지난 4월 4일, 가평군은 제2청사 통합회의실에서 ‘2021년 군정 성과관리 평가’ 우수부서에 대한 시상금을 수여했다고 밝혔다.

'2021년 군정 성과관리 평가'는 주요 군정시책에 대하여 지난 1년 동안의 부서별 주요업무를 반영한 222개의 지표를 선정, 지표별 성과 달성률과 고유지표에 대한 항목별 성격평가, 수상실적, 음주운전 실태 등의 가·감점 등을 반영하여 종합적으로 평가했으며 성과평가위원회의 심의를 거쳐 최종 9개의 우수부서를 확정했다고 전했다.

군은 32개 전 부서와 6개 읍면을 각각 평가한 결과, '최우수는 일자리경제과, 보건소', '우수는 안전재난과, 축산정책과, 기획감사담당관, 도시과, 행복돌봄과, 조종면, 설악면'을 선정하였다고 했다.

군은 지난해 코로나 등 여러 가지 어려운 상황에서도 다각적인 노력을 기울여 자라섬 꽃 정원 개방, 잣 고을시장 창업경제타운 준공, 어린이 놀이시설 개장, 설악 가족행복지원센터 개관, 조종 청소년문화의 집 및 작은 영화관 건립과 국도·국지도·지방도 건설 5개년 계획에 9개 신규 개발사업이 확정되는 등 큰 성과를 발휘하였다고 전했다.

김성기 가평군수는 “코로나 19 상황에서도 가평군민의 행복과 가평군의 성과 달성을 위해 노력해준 직원 여러분께 격려의 말을 전한다”며 “올 한해도 경제, 환경, 복지 등 전 분야에서 가평군민이 만족할 수 있는 성과를 적극 창출해 주길 바란다”고 당부했다고 말했다.

wh6364@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gapyeong-gun, ‘2021 Military Government Performance Management Department Evaluation’ Award Ceremony

Awarded a prize for the excellent department in the ‘2021 Military Government Performance Management Evaluation’

[Reporter Ahn Jong-wook = Northern Gyeonggi/Gangwon] On April 4th, Gapyeong-gun announced that it had awarded a prize money to the excellent departments in the '2021 Military Government Performance Management Evaluation' at the Integrated Conference Room of the 2nd Government Complex.

The '2021 Military Government Performance Management Evaluation' selects 222 indicators that reflect the main tasks of each department for the past year for major military government policies, and the achievement rate for each indicator and the personality evaluation by item for unique indicators, award results, and drunk driving status It said that it was evaluated comprehensively by reflecting additions and deductions, etc.

As a result of evaluating all 32 departments and 6 towns and villages in the county, the best results were 'Job Economics Division, Public Health Center', 'Excellent Safety and Disaster Division, Livestock Policy Division, Planning and Audit Officer, Urban Division, Happy Care Division, Jojoong-myeon, Seorak-myeon' said to have been selected.

In spite of various difficult circumstances such as Corona last year, the county made various efforts to open the Jarasum flower garden, complete the start-up economic town of Jat Goeul Market, open a children's play facility, open the Seorak Family Happiness Center, and build a house for youth culture and a small movie theater. He said that it showed great results, including the confirmation of nine new development projects in the five-year plan for the construction of national roads, national maps, and local roads.

Gapyeong County Mayor Kim Seong-gi said, “I would like to express my words of encouragement to the employees who have worked hard to achieve the happiness of Gapyeong-gun residents and the achievements of Gapyeong-gun despite the COVID-19 situation. I hope you will actively create it.”

wh6364@naver.com