▲ <사진제공=속초시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 속초시가 가을철 시민들에게 아름다운 볼거리를 제공하고자 오는 4일부터 청초호유원지 일원에 국화 전시를 추진한다고 밝혔다.

속초시는 청초호유원지 분수광장 일원에 9월 말 임시 화단 조성을 시작으로 국화 식재·작품국화 설치 및 야간 경관조명 설치 작업에 들어갔으며, 오는 4일 19시 점등식을 개최해 국화전의 시작을 알린다.

이번 국화 전시는 속초시 꽃묘장에서 생산한 5만여 본의 형형색색 국화꽃을 이용한 꽃길 조성과 돌고래, 코끼리 등 작품국화를 활용한 포토존 13개소 조성 및 야간에도 아름다운 국화의 정취를 느낄 수 있도록 경관조명 설치로 마무리할 계획이다.

원철호 공원녹지과장은 “코로나로 힘들었던 속초시민에게 조금이나마 위로와 힘이 되고자 열심히 조성했다.” 며, “많은 시민들이 청초호유원지를 찾아 국화꽃을 보며 힐링의 시간을 가졌으면 하는 바람이다.”라고 말했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Sokcho promotes 'Chrysanthemum exhibition' at Cheongchoho Amusement Park..."Providing beautiful sights"

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Sokcho City announced that it will promote an exhibition of chrysanthemums in the Cheongchoho Amusement Park from the 4th in order to provide beautiful sights to the citizens in the fall.

Sokcho City began planting chrysanthemums, installing chrysanthemums, and installing nighttime landscape lighting, starting with the creation of a temporary flower bed at the end of September in the fountain plaza of the Cheongchoho Amusement Park.

This exhibition of chrysanthemums was created by creating a flower path using 50,000 colorful chrysanthemum flowers produced in Sokcho City Flower Nursery, creating 13 photo zones using chrysanthemums such as dolphins and elephants, and installing landscape lighting so that you can feel the beautiful atmosphere of chrysanthemums even at night. plan to finish.

Won Cheol-ho, head of the Parks and Greenery Division, said, "We worked hard to provide comfort and strength to Sokcho citizens who were struggling with the corona virus." He said, “I hope that many citizens will visit the Cheongcho Lake Amusement Park and have a healing time while looking at the chrysanthemum flowers.”

hhxh0906@naver.com