▲ 신년 업무보고회 개최 <사진제공=의정부시 신곡1동>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 지난 1월 27일 의정부시 신곡1동행정복지센터는 신곡2동주민센터 4층 동오홀에서 안병용 의정부시장, 도의원, 시의원 및 지역주민 50여 명이 참석한 가운데 2022년도 신년 업무보고회를 개최했다고 밝혔다.

이날 보고회는 권역국장의 2022년 주요 현안 사업 보고, 주민과의 대화 순으로 진행됐으며, 심진주 권역국장은 업무 보고를 통해 푸르고 안전한 신곡1동 만들기, 생애주기별 눈높이맞춤 보건복지서비스 사업, 관내 빈집 안전점검 등을 주요 사업으로 추진 예정이고, 특히 동막골 등산로 터널 보수공사 등 주민참여 예산으로 편성된 9건의 사업을 조기에 마무리하겠다고 했다.

안병용 의정부시장은 업무보고에 이어 진행된 주민과의 대화를 통해 각종 시 현안 사업에 대한 심도 있는 질의·답변 시간을 가졌으며, 특히 신곡권역은 도봉면허시험장 이전 부지로 거론되는 장암동을 포함하고 있어, 해당 사업에 대해 주민들의 많은 관심이 모아졌다고 전했다.

안병용 의정부시장은 타 지자체의 면허시험장 유치 경쟁 사례를 예로 들며 면허시험장은 결코 혐오시설이나 기피시설이 아닌 지역 경제 활성화 요인임을 강조하며, 특히 의정부시로서는 개발제한구역 해제라는 추가적 이점이 있음을 설명했고, 그 외에도 이커머스 클러스터 조성사업 등 각종 시 현안사업에 대한 상세한 설명이 이어져 평소 주민들이 가지고 있던 궁금증을 해소하는 시간을 가졌다고 했다.

안병용 의정부시장은 “2022년 주요 사업들의 차질 없는 추진을 당부 하며, 지금껏 열심히 달려 온 것처럼 남은 임기 동안도 의정부시의 미래 비전을 실현하기 위해 최선을 다하겠다”고 밝혔다.

Kimgood0612@gmail.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Singok 1-dong, Uijeongbu City, New Year's Business Report

Report on major issues in 2022 and talk with residents

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On January 27th, the Singok 1-dong Administrative Welfare Center in Uijeongbu City was held in the Dongoh Hall on the 4th floor of the Singok 2-dong Community Center in 2022 with the attendance of about 50 Uijeongbu Mayor Ahn Byeong-yong, provincial councilors, city council members and local residents. It was announced that a new year business report was held.

On this day, the report was held in the order of the regional director's report on major pending projects for 2022 and conversation with the residents. He said that he would promote the safety inspection of empty houses as his main projects, and in particular, he would finish nine projects organized with the resident participatory budget, such as the tunnel repair work of the Dongmakgol hiking trail, early.

Uijeongbu Mayor Ahn Byung-yong had an in-depth question-and-answer session on various pending city projects through dialogue with residents following the business report. In particular, the Singok area includes Jangam-dong, which is mentioned as the site before the Dobong License Examination Center, so the project has attracted a lot of interest from residents.

Uijeongbu Mayor Ahn Byeong-yong, taking the case of competition to attract license test centers from other local governments as an example, emphasized that the license test centers are not a disgusting or evasive facility, but a factor in activating the local economy. In addition, detailed explanations of various pending projects in the city, such as the e-commerce cluster creation project, were given, and it was said that they had time to answer the questions of the residents.

Uijeongbu Mayor Ahn Byeong-yong said, “I ask for the smooth promotion of major projects in 2022, and I will do my best to realize the future vision of Uijeongbu City during the remainder of my tenure as I have worked hard until now.”

Kimgood0612@gmail.com