▲ <사진제공=의정부시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 의정부시 신곡1동은 각종 정부 혜택을 한 번에 확인할 수 있는 ‘보조금24’ 서비스 이용 집중 홍보에 나섰다고 밝혔다.

보조금24는 행정안전부에서 구축해 지난 4월 28일부터 전국적으로 개시했으며, 정부에서 제공하는 300여 종의 정부 혜택을 조회 한 번으로 확인 가능한 서비스라고 했다.

정부에서 제공하는 서비스가 다양해짐에 따라 국민들이 정부 서비스 혜택을 누락없이 제공받을 수 있도록 보조금24를 통해 개인별 맞춤 서비스 정보를 제공하고 있고, 현재 305개의 중앙부처 서비스가 안내되고 있으며, 올해 말까지 각 지자체 제공 서비스까지 제공될 예정이라고 했다.

보조금24 이용 방법은 정부24 또는 정부24앱에 로그인 후 이용 동의를 거치면 누구나 편리하게 이용할 수 있으며, 온라인 및 모바일 이용이 어려운 경우 신분증을 지참하고 가까운 동주민센터를 방문해 신청서를 제출하면 온라인 서비스와 동일하게 안내받을 수 있다고 전했다.

신곡1동 자치민원과는 보다 많은 주민이 정부 서비스를 제공받을 수 있도록 국민상생지원금 및 제3차 경기도재난지원금 지급을 위해 동주민센터를 방문하는 민원인들에 보조금24 이용방법을 홍보했고, 청사 내 포스터 및 리플릿을 비치했으며, 통장협의회·새마을지도자협의회 등 자생단체들의 SNS를 홍보에 집중했고, 향후 주민자치회가 본격 활동에 맞춰 홍보에 더욱 박차를 기할 계획이라고 했다.

전정일 신곡1동 자치민원과장은  “보조금24에 대한 적극적인 홍보를 통해 많은 주민들이 정부 서비스 혜택을 받을 수 있도록 노력하겠다.”라고 밝혔다. 

hhxh0906@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Singok 1-dong, Uijeongbu City, intensively promotes the use of ‘Subsidy 24’ service

A service that allows you to check various government benefits at once

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Uijeongbu City Singok 1-dong announced that it had started intensively promoting the use of the 'Subsidy 24' service, which allows you to check various government benefits at once.

The subsidy 24 was established by the Ministry of Public Administration and Security and launched nationwide on April 28, and said that it is a service that allows you to check the 300 types of government benefits provided by the government with a single inquiry.

As the services provided by the government are diversified, customized service information is provided through subsidy24 so that the public can receive government service benefits without omission. Currently, 305 central government services are being provided, and each Local government services will also be provided.

Anyone can use the subsidy 24 conveniently by logging in to the Government 24 or Government 24 app and obtaining consent for use. He said he could be guided.

The Singok 1-dong Self-Government Civil Service Division promoted the use of subsidy 24 to civil servants visiting the Dong Community Center to pay the national win-win support fund and the 3rd Gyeonggi-do disaster subsidy so that more residents can receive government services. Posters and leaflets were provided, and the social media of local organizations such as the Bankbook Council and Saemaeul Leaders Association were focused on publicity.

Jeon Jeong-il, head of the civil service department in Singok 1-dong, said, “We will do our best to promote the subsidy 24 so that many residents can benefit from government services.”

hhxh0906@naver.com