▲ 춘천시청사 사진 <사진제공=춘천시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 오는 12일 식품산업 클러스터 지원단이 지역먹거리 정책 추진 방향 도출을 위한 회의가 상상마당 스테이호텔에서 개최된다고 밝혔다.

이번 회의 안건은 2022년 안심농식품과 주요 추진 사업에 대화를 나누고자 하며, 특히 지역먹거리 선순환 체계 구축 및 화동2571(춘천먹거리복합문화공간) 건립 추진 현황에 대해 중점적으로 다뤄질 예정이라고 했다. 

또한 2022년 추진하게 될 식품산업분야의 신규사업에 대한 정책 추진방향에 대해 논의하고, 이날 정책 추진방향에 대해 논의하게 될 식품산업분야 신규사업으로는 향토음식의 세계화 연구용역(막국수·닭갈비) 및 코로나19 대응 ‘착착착’ 식문화 캠페인이라고 했다.

시정부 관계자는 “민선 7기, 시민의 정부는 먹는 것을 으뜸으로 둔 최초의 시정부”라며 “앞으로도 안심 먹거리 도시 구현을 위해 힘쓰겠다”라고 말했다.

hhxh0906@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Chuncheon City, 'Food Industry Cluster Support Group' draws direction for local food policy

Local industry promotion project and globalization research service for makguksu, chicken ribs, etc.

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] The food industry cluster support group announced on the 12th that a meeting will be held at Sangsangmadang Stay Hotel to derive the direction for promoting local food policies.

The agenda for this meeting is to have a conversation with Agricultural Products and other major projects in 2022, and he said that it will focus on the establishment of a virtuous cycle system for local food and the progress of Hwa-dong 2571 (Chuncheon Food Complex Cultural Space) in particular.

In addition, the policy direction for new businesses in the food industry to be promoted in 2022 will be discussed, and the new business in the food industry to be discussed on this day is a research service for globalization of local food (makguksu, dakgalbi). And it was called a 'sticky and sticky' food culture campaign in response to COVID-19.

A city government official said, "The 7th popular election, the citizen's government is the first municipal government that puts food first.

hhxh0906@naver.com