▲ 소요동 소재 카페동화 등, 김장나눔을 위한 후원금 기탁 줄이어<사진제공=소요동 행정복지센터>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 지난 22일 동두천시 소요동행정복지센터는 소요동 소재 카페동화에서 사랑의 김장 나눔 사업에 써달라며 성금 30만원을 기탁하는 등 어려운 이웃의 겨울나기를 위한 따뜻한 손길이 이어지고 있다고 밝혔다.  

카페동화는 소요산 근처에 위치한 분위기 있는 목조 카페로 지역사회에 어려운 일이 있을 때마다 지속적으로 사랑 나눔에 동참하고 있으며, 올해도 소외계층을 위한 김장나눔 사업 기금 조성 소식에 선뜻 성금을 기탁하여 지역사회에 따뜻한 온정을 느끼게 했다고 전했다.

또한, 같은 날 익명을 원한 전원주택 건축업체에서도 갑작스럽게 추워진 날씨로 소외계층의 어려움이 걱정된다며 성금 1백만원을 기탁하였다고 했다.

김기덕 소요동장은 “코로나19 장기화로 인해 김장 나눔 사업 기금 조성에 어려움을 겪고 있는 상황에서 어려운 일이 있을 때마다 선뜻 후원금을 기탁하여 주셔서 진심으로 감사드리며, 전해주신 성금은 소외계층에게 건강하고 맛있는 김장김치로 소중히 잘 전달하겠다”고  전했다.

best-suny@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Donation of donation for Dongducheon City Soyo-dong Cafe Donghwa, Kimchi Sharing

Cafe Donghwa and an anonymous wooden building builder donated money to share kimchi for the underprivileged in the district

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 22nd, the Soyo-dong Administrative Welfare Center in Dongducheon-si, Soyo-dong, said that a warm hand is continuing to help neighbors in need, such as donating 300,000 won to be used for the kimchi sharing project at Cafe Donghwa in Soyo-dong. said.

Cafe Donghwa is an atmospheric wooden cafe located near Soyosan Mountain, and it continues to participate in sharing love whenever there is a difficult situation in the local community. He said it made him feel warm and warm.

Also, on the same day, a country house builder who wanted to remain anonymous said that he had donated 1 million won, saying he was worried about the difficulties of the underprivileged due to the sudden cold weather.

Kim Ki-duk, director of Soyo-dong, said, “I am deeply grateful for your willingness to donate money whenever there is a difficult situation in a situation where it is difficult to raise funds for the kimchi sharing project due to the prolonged Corona 19. I will pass it on to you with care.”

best-suny@naver.com