▲ 의정부시평생학습원 소리로 통하는 테니스<사진제공 =의정부시평생학습원>  © 경기북부브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부] 지난 21일 재단법인 의정부시평생학습원은 녹양종합사회복지관 대강당에서 ‘소리로 통하는 테니스’개강식을 개최했다고 밝혔다.

소리로 통하는 테니스는 특수하게 제작된 방울이 들어있는 공과 그립감이 좋은 라켓을 활용해 시각장애인들도 테니스를 즐길 수 있도록 한 프로그램으로 이날 개강식에는 한국시각장애인연합회 의정부지회 손복철 지회장을 비롯한 평생학습원 관계자와 수강생이 참석한 가운데 진행되었으며, 이영애 전 신한대학교 교수가 지도자로 교육을 실시했다고 말했다.

송원찬 평생학습원장은“소리로 통하는 테니스와 같은 교육 취약계층을 위한 특성화 사업을 운영하여 평생학습의 참여 기회가 적은 시각장애인에게 새로운 경험과 교육 기회를 만들고 장애인이 평생교육에 적극적으로 참여하게 되는 계기가 되길 바란다”고 말했다.

(재)의정부시평생학습원은 앞으로 비장애인과 장애인이 통합교육을 이루고 장애인 학습자의 자존감 향상과 교육 취약계층의 평생학습 활성화를 위해 소리로 통하는 테니스와 같은 특성화 사업을 운영하겠다고 밝혔다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Uijeongbu City Lifelong Learning Center holds the opening ceremony for'tennis through sound' for the visually impaired

Held the opening ceremony for “Tennis Through Sound”

[Reporter Jang Seon-hee = North Gyeonggi] On the 21st, the Uijeongbu City Lifelong Learning Center announced that it held an opening ceremony for “tennis through sound” in the auditorium of the Nokyang Social Welfare Center.

Tennis through sound is a program that allows visually impaired people to enjoy tennis by using a specially made ball containing a ball and a racket with a good grip. It was held in the presence of students, and Lee Young-ae, a former professor at Shinhan University, said that the education was conducted as a leader.

Song Won-chan, director of the Lifelong Learning Institute, said, “By operating specialized programs for the underprivileged in education such as tennis through sound, new experiences and educational opportunities are created for the visually impaired who have few opportunities to participate in lifelong learning, and the disabled actively participate in lifelong education. I hope to be.”

The Uijeongbu Lifelong Learning Center announced that it will operate specialized projects such as tennis through sound to achieve integrated education for the non-disabled and the disabled, to improve self-esteem of learners with disabilities, and to revitalize lifelong learning for the underprivileged in education.

best-suny@naver.com