▲ 동두천 전문건설협회, 코로나19 극복 위해 마스크 5,000장 기부<사진제공=동두천시청 복지정책과>  © 경기북부브레이크뉴스

[장선희 기자= 경기북부] 지난 4일 동두천 전문건설협회는 코로나19 확산 방지를 위해 마스크 5,000장을 동두천시에 전달했다고 밝혔다.

동두천 전문건설협회 이치형 회장은 지난해 연말 불우이웃돕기 성금 500만원을 기부하기도 했으며, “코로나19의 지역사회 확산방지를 위해 방역에 힘쓰는 분들에게 도움이 되고 싶어, 마스크를 기부하게 되었다.”고 소감을 밝혔다고 한다.

최용덕 동두천시장은 “따뜻한 나눔을 지속적으로 실천해주셔서 감사하다. 동두천시도 코로나19 극복을 위해 방역에 최선을 다하겠다.”고 전했다. 이번에 기부된 마스크 5,000장은 코로나19 방역을 위해 보건소로 전달될 예정이라고 밝혔다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

[Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

Dongducheon Specialty Construction Association donates 5,000 masks to prevent the spread of Corona 19

I want to be of help to those who are striving to prevent the spread of Corona 19 to local communities...

[Reporter Jang Sun-hee = North Gyeonggi] On the 4th, the Dongducheon Specialty Construction Association announced that 5,000 masks were delivered to Dongducheon City to prevent the spread of Corona 19.

Lee Chi-hyeong, chairman of the Dongducheon Specialty Construction Association, donated 5 million won to help the underprivileged at the end of last year. Is said to have been revealed.

Dongducheon Mayor Choi Yong-deok said, “Thank you for continuing to practice warm sharing. Dongducheon City will also do its best to fight against Corona 19.” It was announced that 5,000 masks donated this time will be delivered to the public health center for the prevention of Corona 19.

best-suny@naver.com