▲ 가리왕산 올림픽 국가정원 추진방안 및 기대효과<사진제공= 산림과 산림정책담당>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 정선군 가리왕산 올림픽 국가정원 추진위원회와 정선군민들이 하나된 마음으로 '가리왕산 올림픽 국가정원 조성'을 위한 의지를 결집하고 있다고 밝혔다.

추진위원회와 180개 기관·단체, 정선군민들은 4월 20일, 아리랑센터 아리랑홀에서 '가리왕산 올림픽 국가정원 조성'을 위한 제1차 군민 설명회를 개최하고 국가정원이 조성될 수 있도록 군민 모두가 다같이 힘을 모아 나가기로 했다.

추진위는 이날 설명회를 통해 "국가정원 조성 필요성과 추진방안에 대하여 공유하고 보다 폭넓은 군민들의 다양한 의견을 수렴하고 반드시 국가정원이 가리왕산에 조성될 수 있도록 군민 모두가 하나된 마음으로 적극 동참해 줄 것"을 당부했다고 전했다.

또한 전흥표 추진위원장은 "개회사에서 전국 최초의 산림형 국가정원이 우리군 가리왕산에 조성되어 고부가가치 6차 산업의 메타로 자리매김시켜 웰니스 관광경제 정원도시 정선으로 발전시킬 수 있는 전 군민들의 단결된 의지와 역량이 결집될 수 있도록 최선의 노력을 다하겠다"고 말했다.

아울러 신범순 지식문화재단 이사장은 "기조연설에서 국가정원 유치 및 국비확보 위한 예비타당성조사 신청 및 추진계획을 제시하고 가리왕산 올림픽 국가정원은 생태복원형, 지속가능형, 디지털 스마트형의 3대 발전방향과 글로벌 평화의 상징, 강원도 문화관광산업 컨트롤타워, 폐광지역 경제발전 전략 거점, 국가정원 중심 순환경제 활성화, 정주형 신 관광경제 벨트 구축, 자연 생태관광의 통합거점 등의 6대 기능을 담당함으로써 정선군 뿐만 아니라 강원도 전역의 신성장을 견인하는 발판이 될 것“이라고 강조했다.

또한 강원도가 가리왕산 올림픽 국가정원을 기반으로 하는 강원도 정원산업 클러스터’를 강원도 폐광지역에 조성하여 폐광대체산업 효과를 증진시키고 지방소멸에도 적극 활용할 필요가 있다고 제안했다고 전했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jeongseon-gun, Gaiwangsan Olympic National Garden Formation Jeongseon-gun People’s Will

With the united power of all the citizens of the military, the will to create a national garden is gathered

[Reporter Jang Seon-hee = Gyeonggibuk-do/Gangwon] The Jeongseon-gun Gariwangsan Olympic National Garden Promotion Committee and the people of Jeongseon-gun announced that they are uniting their will to 'create the Gariwangsan Olympic National Garden' with one heart.

On the 20th, the promotion committee, 180 institutions and organizations, and Jeongseon residents held the first briefing session for 'Gariwangsan Olympic National Garden Creation' at Arirang Center's Arirang Hall, and all citizens of the county worked together to create a national garden. decided to gather

During the briefing session on the same day, the promotion committee said, "We will share the necessity and implementation plan for the creation of a national garden, collect diverse opinions from a wider range of citizens, and actively participate in the creation of a national garden on Mt. ", he said.

Heung-pyo Jeon, chairman of the promotion committee, also said, "In the opening remarks, the nation's first forest-type national garden was created on Mt. Gariwang in our county, and it was established as a meta of high value-added 6th industry to develop into a wellness tourism economy garden city Jeongseon. We will do our best so that our will and capabilities can be gathered.”

In addition, Shin Beom-soon, president of the Knowledge Culture Foundation, said, "In the keynote speech, the application for a preliminary feasibility study and the implementation plan for attracting the national garden and securing the national budget were presented and the Gariwangsan Olympic National Garden was developed with three major development directions: ecological restoration, sustainable, and digital smart. Symbol of global peace, Gangwon-do culture and tourism industry control tower, strategic base for economic development in abandoned mine areas, revitalization of national garden-centered circular economy, establishment of a new residential-type tourism economic belt, and integration base for natural eco-tourism. It will become a stepping stone for new growth throughout Gangwon-do,” he emphasized.

He also said that Gangwon-do proposed that it is necessary to create a ‘Gangwon-do Garden Industry Cluster’ based on the Olympic National Garden of Mt. Gariwang in the abandoned mine area of ​​Gangwon-do to enhance the effect of the industry to replace the abandoned mine and to actively utilize it for local annihilation.

best-suny@naver.com