▲ 청사전경 <사진제공=양주시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 오는 30일부터 12월 6일까지 양주시는 취업 취약계층인 장애인의 사회참여 확대와 소득보장을 지원하기 위해 2022년 장애인공공일자리 사업 참여자를 모집한다고 밝혔다.

모집인원은 일반형일자리 전일제 26명, 일반형일자리 시간제 12명, 복지일자리 75명 등 총 113명으로, 양주시에 거주하는 만 18세 이상 장애인복지법상 등록된 미취업 장애인을 대상으로 하고, 단 국민건강보험 직장가입자, 사업자등록증 소지자, 정부부처와 지자체에서 추진 중인 타 재정지원 일자리 참여자, 장애인일자리사업에 2년 연속 참여자(장애정도가 심하거나 기초생활수급자, 만65세 이상인 자는 예외) 등은 신청 제한 대상이 된다고 했다.

근무기간은 내년 1월 1일부터 12월 31일까지이며, 읍·면·동 행정복지센터와 사회복지시설 등 복지업무와 행정업무 보조, 장애인전용 주차구역 계도업무 등을 수행하게 되고, 참여를 희망하는 신청자는 일자리참여 신청서 등 구비서류를 갖춰 거주지 내 행정복지센터를 방문하여 신청하면 되며 기타 자세한 사항은 양주시 복지지원과 장애인정책팀, 주소지 읍·면·동 행정복지센터에 문의하면 안내받을 수 있다고 전했다.

양주시 관계자는 “구직활동에 어려움을 겪는 장애인들의 자립과 사회참여를 확대하기 위해 지속적으로 일자리사업을 추진하고 있다”며 “앞으로도 양질의 일자리를 제공하도록 최선을 다하겠다”고 말했다.

Kimgood0612@gmail.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Yangju, Recruitment of Participants in 2022 Public Jobs for Persons with Disabilities

Expansion of social participation of the disabled and support for income security

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] From the 30th to the 6th of December, Yangju announced that it would recruit participants for the 2022 public job project for the disabled in order to expand social participation and secure income of the disabled, who are vulnerable to employment.

The total number of recruits is 113 people including 26 full-time general workers, 12 part-time general workers, and 75 welfare workers. It targets unemployed persons with disabilities who are 18 years of age or older and registered under the Welfare Act for Persons with Disabilities living in Yangju. Subscribers, business registration certificate holders, participants in other financial support jobs promoted by government ministries and local governments, and participants in job opportunities for the disabled for two consecutive years (except for those with severe disabilities, or those who are receiving basic livelihood assistance and those over 65) are not subject to application restrictions. said it would

The working period is from January 1 to December 31 of next year, and welfare services such as Eup/Myeon/Dong administrative welfare centers and social welfare facilities, administrative assistance, and guidance in parking areas for the disabled will be performed. Applicants who wish to apply can visit the administrative welfare center in their place of residence with the required documents, such as an application for job participation. told

An official from Yangju City said, "We are continuously promoting job opportunities to expand the independence and social participation of people with disabilities who are having difficulties in finding a job. We will do our best to provide quality jobs in the future."

Kimgood0612@gmail.com