▲ 보도자료 <사진제공=의정부시청소년재단>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 지난 10월 22일 오후6시 의정부시청소년재단은 청소년수련관 한울관에서 W필하모닉오케스트라는 초청하여 모두 힘든 시기에 서로 위로하며 지금까지 잘 버텨온 청소년, 청소년안전망 유관기관 종사자와 의정부시민들에게 감사하며 힐링의 시간이 되기를 바라는 마음으로 비대면 힐링음악회를 개최했다고 밝혔다. 

이번 음악회는 유튜브로는 980명의 청소년유관기관 실무자 및 시민들이 들어왔으며, 메타버스로는 100명의 청소년들이 가상현실의 비대면 플랫폼인 메타버스로 들어와 현장감을 즐기며 새로운 세계를 경험하며 감동과 재미를 더 해 주었다고 전했다.

▲ 보도자료 <사진제공=의정부시청소년재단>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

300여개의 댓글로 가을밤에 감동적이며 힐링의 시간이 되었다는 의견이 많았다. 코로나로 인해 유튜브로 시청하는 의정부시민들이 아쉽다는 의견이 많았으며 현장에서 들으면 더 좋았을 것 같다는 의견이 많았다고 했다.  

이번 음악회는 W필하모닉오케스트라 김남윤 감독의 지휘 아래 47명의 단원들이 웨베-오페라의 유령 모음집 등 8곡을 연주하며 청소년, 청소년안전망 유관기관 실무자, 의정부시민들에게 80여분동안 감동과 힐링의 시간을 선사했다고 했다. 

hhxh0906@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Uijeongbu City Youth Foundation, Healing Concert Invited by W Philharmonic Orchestra

980 youth-related organization practitioners and citizens scrutinize with YouTube

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On October 22, at 6 pm, the Uijeongbu City Youth Foundation invited the W Philharmonic Orchestra to the Hanul Hall, the Youth Training Center, and comforted each other during difficult times. He said that he held a non-face-to-face healing concert with the hope that it would be a healing time to thank the workers and citizens of Uijeongbu.

For this concert, 980 youth-related organizations and citizens came through YouTube, and 100 youths came to Metaverse, a virtual reality non-face-to-face platform, to enjoy the realism and experience a new world, adding more emotion and fun. said to have done

With about 300 comments, there were many opinions that it was a touching and healing time on an autumn night. There were many opinions that the citizens of Uijeongbu watching on YouTube due to the corona were regretful, and there were many opinions that it would have been better to hear it on the spot.

In this concert, 47 members of the W Philharmonic Orchestra, directed by Nam-yoon Kim, performed 8 songs, including the Webbe-Opera's Phantom Collection, and gave the youth, youth safety net-related organizations, and citizens of Uijeongbu a time of inspiration and healing for about 80 minutes. did.

hhxh0906@naver.com