▲ 사진자료(가평청소년문화의집 로고) <사진제공=가평군>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[안종욱 기자 = 경기북부/강원] 청소년들의 문화교류의 장인 가평군청소년문화의집 명칭이 “가평청소년문화의집”으로 새롭게 변경된다고 밝혔다. 

이는 「가평군 청소년시설 설치 및 운영 조례」 개정에 따라 청소년시설의 명칭을 변경한 것이라고 전했다. 

가평청소년문화의집 김경식 관장은 “설악과 조종에 개관하는 청소년문화의집과 함께 가평군의 청소년들에게 보다 나은 양질의 서비스를 제공하게 되었다. 지역의 특성을 살린 프로그램 개발로 청소년의 건강한 성장에 도움이 되도록 더욱 노력하겠다”라고 말했다.

한편 지난 6월 23일 가평청소년문화의집은 지하1층, 지하3층의 내부를 전면 리모델링 준공 기념하여 가평군교육공동체와 「세상을 바꾸는 힘! 청소년과 함께!」 행사를 갖고 드론, 3D프린팅, 코딩 등 4차산업혁명 관련 프로그램을 특성화 프로그램으로 계획하여 운영 하고 있다고 했다. 

wh6364@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Gapyeong-gun, renamed Gapyeong Youth Culture House

Name of Gapyeong-gun Youth Culture House, a place of cultural exchange among young people

[Reporter Ahn Jong-wook = Northern Gyeonggi/Gangwon] The name of the Gapyeong-gun Youth Culture House, a place for youth cultural exchange, will be changed to “Gapyeong Youth Culture House”.

According to the revision of the 「Gapyeong-gun Youth Facility Installation and Operation Ordinance」, the name of the youth facility was changed.

Gapyeong Youth Culture Center Director Kim Kyung-sik said, “With the opening of the Youth Culture Center in Seorak and Jojo, we are able to provide better quality services to the youth of Gapyeong-gun. We will do our best to help the healthy growth of youth by developing programs that take advantage of local characteristics,” he said.

Meanwhile, on the 23rd of June, the Gapyeong Youth Culture House commemorated the complete remodeling of the interior of the 1st and 3rd basement floors with the Gapyeong-gun Education Community and “Power to change the world! Together with the youth!” event, he said that he was planning and operating programs related to the 4th industrial revolution, such as drones, 3D printing, and coding, as specialized programs.

wh6364@naver.com