▲ 자원봉사센터, 2월 관내의료기관과 업무협약사진 <사진제공=양주시>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부] 양주시자원봉사센터 센터장 박종성은 봉사자들의 사기진작을 통한 자원봉사 활성화를 위해 우수봉사자 종합건강검진비 지원을 본격 운영한다고 밝혔다.

센터는 이달부터 누적 봉사활동시간 5,000시간 이상이며 모범적으로 봉사활동에 참여한 10명을 선정해 업무 협약을 맺은 의료기관을 통해 종합건강검진을 제공할 계획이라고 했다.

선정된 우수봉사자들은 나무정원 여성병원, 양주예쓰병원, 양주우리병원, 주가람내과, 의정부 을지대학교병원 등 5개 의료기관 중 희망하는 병원에서 25만원 상당의 종합건강검진 혜택을 무료로 받을 수 있다고 했다.

박종성 센터장은 “지금도 이웃 사랑 실천을 위해 활동하는 자원봉사자에게 진심으로 감사하다”며 “이웃을 위해 헌신적으로 노력하는 자원봉사자들의 자긍심을 고취할 수 있도록 노고를 격려하는 우대정책을 발전시켜 나가겠다”고 밝혔다.  

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Yangju Volunteer Center, full-fledged support for comprehensive health check-up for excellent volunteer

Activation of volunteering by raising the morale of volunteers

[Reporter Hyun-woo Kim = Northern Gyeonggi] Park Jong-seong, head of the Yangju Volunteer Center, announced that it is operating full-scale support for comprehensive health check-ups for excellent volunteers to revitalize volunteers through morale of volunteers.

The center plans to provide a comprehensive health check-up through a medical institution with a business agreement by selecting 10 people who have participated in the volunteer service by modeling more than 5,000 hours of accumulated volunteer hours from this month.

The selected excellent volunteers said that they could receive a comprehensive health check-up benefit of 250,000 won for free at any of the five medical institutions, including Namu Garden Women's Hospital, Yangju Yes Hospital, Yangju Woori Hospital, Jugaram Internal Medicine, and Eulji University Hospital in Uijeongbu. .

Park Jong-seong, head of the center, said, “I am sincerely grateful to the volunteers who are still working to practice love for their neighbors.” Revealed.

hhxh0906@naver.com