▲ <사진제공=삼척시>  국민건강보험공단 연탄 3000장 기부  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김준호 기자=삼척시] 삼척시노인복지관에서는 지난 11월 15일(화) 국민건강보험공단 삼척지사(지사장 문성희)와 함께하는 '따뜻한 사랑의 연탄 나눔' 전달식을 진행하였다.

이번 전달식은 동절기에 실질적으로 필요한 연탄을 지원함으로써 따뜻한 겨울을 날 수 있도록 에너지 취약계층 어르신 6가구에 연탄 3,000장(250만 원 상당)을 국민건강보험공단 삼척지사에서 후원하였다.

▲ <사진제공=삼척시> 사랑의 연탄나눔 봉사   © 경기북부/강원 브레이크뉴스

국민건강보험공단 삼척지사는 작년에도 노인맞춤돌봄서비스 어르신 50명에게 따뜻한 겨울을 날 수 있도록 200만 원 상당의 내복을 후원하는 등 활발한 기부활동을 이어가고 있다.

rlavudrj@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Kim Joon-ho = Samcheok City] The Samcheok City Senior Welfare Center held a 'Briquette Sharing of Warm Love' delivery ceremony with the Samcheok branch of the National Health Insurance Corporation (Chief Moon Seong-hee) on November 15th (Tuesday).

In this delivery ceremony, 3,000 briquettes (equivalent to KRW 2.5 million) were donated by the Samcheok branch of the National Health Insurance Corporation to 6 households of the energy-vulnerable seniors so that they could have a warm winter by providing briquettes practically needed during the winter season.

Last year, the Samcheok branch of the National Health Insurance Service continued active donation activities, such as sponsoring 2 million won worth of undergarments to help 50 seniors in the customized care service for the elderly to have a warm winter.

rlavudrj@naver.com