▲ 삼척시노인복지관     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김준호 기자=삼척시] 삼척시노인복지관은 관내 11개 업체와 노인맞춤돌봄서비스 후원업무협약을 체결했다.

협약에 참여한 업체는 민정이네반찬가게, 명륜진사갈비, 교동닭갈비, 연안식당, 수미갈비, 북평두부, 뚜레쥬르교동점, 은혜떡집, 도미노피자, 배배꼬삼척점, 명랑핫도그 등 총 11개 업체이다.

이들 업체는 2021년부터 월 1회 이상 노인맞춤돌봄서비스 어르신들에게 지속적으로 후원을 해오고 있으며, 앞으로도 어르신들의 건강한 식생활을 위해 후원할 예정이다. 

엄기대 삼척시노인복지관 관장은 “노인맞춤돌봄서비스 이용 어르신들의 건강한 식생활 증진을 위해 힘써주신 후원업체에 감사드린다.”고 밝혔다.

rlavudrj@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Kim Joon-ho = Samcheok City] The Samcheok City Senior Welfare Center signed a business agreement to support customized care services for the elderly with 11 companies in the city.

A total of 11 companies participated in the agreement, including Minjeong Ine's Banchan Shop, Myeongryun Jinsa Ribs, Gyodong Dakgalbi, Yeonan Restaurant, Sumi Galbi, Bukpyeong Tofu, Tous Les Jours Gyodong Branch, Eunhye Tteok House, Domino's Pizza, Baebaekko Samcheok Branch, and Myeongrang Hot Dog. .

Since 2021, these companies have been continuously sponsoring the elderly through customized care services for the elderly more than once a month, and will continue to support the elderly for healthy eating.

Eom Ki-dae, director of the Samcheok City Senior Welfare Center, said, "I am grateful to the sponsors who have worked hard to promote healthy eating habits for the elderly using the customized care service for the elderly."

rlavudrj@naver.com