▲ 정선군청<사진제공=정선군청>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[남상훈 기자 = 경기북부/강원]  정선군이 정선군민의 삶의 질과 관련된 사회적 관심사와 주관적 의식에 관한 사항을 조사한 '2021년 정선군 사회조사' 결과를 공표했다고 밝혔다.

이번 사회조사는 지난 2021년 8월 27일부터 9월 13일까지 실시됐으며 표본 800가구의 만 13세 이상 가구원을 대상으로 교육, 노동, 소득ㆍ소비, 주거ㆍ교통, 문화ㆍ여가 등 8개 부문 47개 항목에 대하여 조사를 실시했으며 정선군 사회조사는 지난 2013년부터 2년 주기로 실시해오다 지난 2017년부터 강원도와 18개 시·군이 1년 주기로 통합하여 실시하는 지역 통계이고 군민의 삶의 질과 관련된 관심사와 군정 의식을 파악하여 군정의 각종 시책사업의 기초자료로 활용되는 지역단위 통계라고 했다. 

본 설문조사 결과, 정선군 인구유입방안으로 ‘기업유치’가 45%로 가장 높았으며, 그 다음으로 ‘일자리 지원’29.5%로 이 두 가지 방안이 타 항목에 비해 월등히 높게 나타났고 정선군민이 생각하는 청년(18세~45세) 지원 정책으로는 ‘일자리 및 고용연계 활성화(50.7%)’를 꼽았으며, 이 외에 ‘청년창업 활성화 및 지원(18.3%)’, ‘주택자금/청년수당 등 재정지원(14.3%)’등의 순으로 응답했다고 전했다.

군의 대표 관광지로는 ‘정선 5일장(44.9%)’을 가장 많이 추천하였으며, 새로운 관광객 유입 정책으로는 ‘관광지 접근성을 고려한 대중교통 정비(27.4)%’, ‘홍보마케팅 강화(25.4%)’로 응답했으며 정선군민은 노후를 위한 준비로는 ‘준비하고/되어 있다(65.8%)’가, 준비 방법으로는 ‘국민연금(63.9%)’이 가장 높았고 조사에 참여한 군민은 민원서비스 경험 여부에 대해 ‘있다(65.3%)’라고 응답하였으며, 만족도에서도 ‘만족(62.7%)’으로 답하여, 민원서비스에 상당히 만족하고 있는 것으로 나타났다고 했다.

지난 1년 간 정선아리랑상품권 구매 경험 유무에서 ‘없다(76.2%)’가 ‘있다(23.8%)’보다 높게 나타났으며, 상품권 구매 이유로는 ‘할인 및 적립 혜택이 많아서(65.8%)’가 가장 높게 나타났고 이번 통계조사 결과, 군정에 대한 정보 습득경로는 ‘정선소식지’ 34.2%, ‘가족이나 이웃’ 28.4%, ‘정선군 홈페이지’ 18.5% 등의 순으로 ‘정선소식지’는 연령이 높을 수록 많이 이용하는 것으로 나타났다고 전했다. 

정선군은 조사결과를 홈페이지에 게재하는 한편 군민의 의견이 반영된 사회조사 결과를 각종 정책 수립 및 사업 추진에 적극 반영해 주민의 요구에 부응하는 행정서비스를 제공할 방침이라고 했다.

tkdgnskkk@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jeong Seon-gun, '2021 Social Survey' Results Announced

Investigation of matters related to 'social interest and subjective consciousness'

[Reporter Nam Sang-hoon = Northern Gyeonggi/Gangwon] Jeongseon-gun announced that it had published the results of the '2021 Jeongseon-gun Social Survey', which investigated the social concerns and subjective consciousness related to the quality of life of Jeongseon-gun residents.

This social survey was conducted from August 27 to September 13, 2021, and it was conducted in eight categories, including education, labor, income/consumption, housing/transportation, culture/leisure, etc. The survey was conducted on 47 items, and the Jeongseon-gun social survey has been conducted on a two-year cycle since 2013. It is said that regional-level statistics are used as basic data for various policy projects of the military government by identifying related interests and military government consciousness.

As a result of this survey, 'business attraction' was the highest at 45%, followed by 'job support' at 29.5% as a method for influencing the population of Jeongseon-gun, and these two measures were significantly higher than other items. (Ages 18 to 45) 'Activation of job and employment linkage (50.7%)' was selected as the support policy, and 'Vitalization and support for youth start-ups (18.3%)', 'Financial support such as housing funds/youth allowance ( 14.3%), and so on.

As a representative tourist destination in the county, 'Jeongseon 5-day Market (44.9%)' was recommended the most, and as a new tourist inflow policy, 'Public transportation maintenance considering accessibility to tourist spots (27.4%)', 'Strengthening public relations marketing (25.4%)' Jeongseon-gun residents answered 'I am prepared/ready (65.8%)' as a preparation for old age, and 'National Pension (63.9%)' as a preparation method was the highest. They answered 'yes' (65.3%), and they answered 'satisfied (62.7%)' in terms of satisfaction, indicating that they were quite satisfied with the civil service service.

'No' (76.2%)' was higher than 'Yes' (23.8%) for the experience of purchasing Jeongseon Arirang gift vouchers over the past year As a result of this statistical survey, as a result of this statistical survey, 'Jeongseon Newsletter' 34.2%, 'Family or neighbor' 28.4%, 'Jeongseon-gun homepage' 18.5%, etc. has been shown to be used.

Jeongseon-gun said that it plans to provide administrative services to meet the needs of residents by posting the survey results on its website and actively reflecting the results of social surveys that reflect the opinions of the citizens in establishing various policies and promoting projects.

tkdgnskkk@naver.com