▲ <사진제공=정선군> 2023년 설맞이 우리 농특산물 전통식품대전에 참가한 정선군  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김택곤 기자=정선군] 정선군이 민족 최대의 명절 설을 맞아 가리왕산 올림픽 국가정원 조성과 농·특산물 판로 확대를 위해 대도시 마케팅 활동을 전개하고 있다.

군은 지난 10일부터 15일까지 서울 서초구 aT센터에서 (사)한국전통식품협회가 주관하는 “2023년 설맞이 우리 농특산물․전통식품대전 행사”에 참가해 대도시 시민들을 대상으로 대대적인 마케팅 활동과 우수 농특산물 판매를 진행하고 있다.

▲ <사진제공=정선군> 2023년 설맞이 우리 농특산물 전통식품 대전행사에 참가하여 가리왕산 올림픽 국가정원 추진 당위성을 홍보하고 있다.  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

군은 정선 가리왕산에 대한민국 최초의 산림형 올림픽 국가정원 조성을 위해 홍보관을 설치하고 행사장을 찾는 시민들에게 올림픽 국가정원 홍보 리플랫을 배포하며 올림픽 국가정원 조성의 취지와 당위성에 대하여 설명하고 많은 관심과 성원을 당부하는 등 마케팅 활동을 전개하고 있다.

또한 정선 5일장 등 전통시장 홍보관 운영은 물론 청정 정선에서 생산되는 우수 농식품 가공업체(서림농원, 정나눔수리취떡, 팜코바이오, 푸른솔푸드, 정선푸드팜, 정선아라리한과농원)가 참여해 홍보부스를 설치·운영하고 있다.

gon3534@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Kim Taek-gon = Jeongseon-gun] Jeongseon-gun is conducting marketing activities in large cities to create the Olympic National Garden in Gariwangsan Mountain and expand sales channels for agricultural and special products in celebration of the nation's biggest holiday, Lunar New Year.

From the 10th to the 15th, the county participated in the "2023 Lunar New Year's Agricultural Special Products and Traditional Food Exhibition Event" hosted by the Korea Traditional Food Association at the aT Center in Seocho-gu, Seoul, and promoted extensive marketing activities and excellence for citizens of large cities. We are selling agricultural products.

The county installed a PR center for the creation of Korea's first forest-type Olympic National Garden at Mt. We are developing marketing activities such as solicitation.

In addition, publicity booths were set up with the participation of excellent agri-food processing companies (Seorim Farm, Jeong Nanum Surichwitteok, Farmco Bio, Purunsol Food, Jeongseon Food Farm, Jeongseon Arari Korean Fruit Farm), as well as operation of traditional market promotion halls such as Jeongseon 5-Day Market. · is operating

gon3534@naver.com