▲ 홍천으뜸맛집 신청<사진제공 =농업기술센터>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 홍천군이 지역을 대표하는 2022년 ‘으뜸맛집’ 25곳을 선정한다고 밝혔다.

자격은 영업신고 후 1년 이상 경과하고 지역 농산물을 이용한 향토·특색음식을 취급하는 맛과 위생, 서비스가 우수한 홍천군 소재 일반음식점이며, 심사는 학계, 전문가, 소비자 패널 등 심사자로 위촉된 심사단이 현장을 방문해 메뉴와 맛, 위생, 시설, 서비스 등을 종합적으로 평가한다고 했다.

신청은 오는 3월 11일까지 신청서를 작성해 홍천군 농업기술센터 생활문화담당을 방문하거나 우편, 이메일로 접수하면 되고, 선정 결과는 오는 5월 중 통보할 예정이라고 전했다.

홍천으뜸맛집으로 선정되면 인증 현판 부착, 홍보 물품과 장비 지원 등 다양한 혜택을 받을 수 있으며, 홍천군 농업기술센터는 오는 2024년까지 홍천으뜸맛집 100곳을 육성한다는 목표로 2020년 8곳, 지난해 22곳 등 현재 30곳을 홍천으뜸맛집으로 선정해 육성하고 있고, 올해는 25곳을 추가로 선정해 총 55곳을 육성할 계획이라고 했다.

박승영 홍천군 농업기술센터 소장은 “홍천을 대표하는 으뜸맛집 선정과 육성을 통해 관광객은 물론 지역 주민들에게 우수한 맛과 차별화된 서비스 제공으로 지역경제 활성화를 도모할 계획”이라며 “홍천 이미지 제고를 위해 실시하는 홍천으뜸맛집 선정에 군민들의 많은 관심과 참여를 부탁드린다”고 말했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Hongcheon-gun, 2022 ‘Best Restaurant in Hongcheon’

Until March 11th, more than one year has passed since business report For general restaurants

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] Hongcheon-gun announced that it will select 25 ‘best restaurants’ in 2022 that represent the region.

Qualification is a general restaurant located in Hongcheon-gun with excellent taste, hygiene, and service that handles local and specialty food using local agricultural products after more than one year has passed since the business report. They said that they would visit and comprehensively evaluate the menu, taste, hygiene, facilities, and service.

Applications can be submitted by March 11th, visit the Hongcheon-gun Agricultural Technology Center Living Culture Department, or by mail or e-mail, and the selection result will be notified in May.

If selected as the best restaurant in Hongcheon, you can receive various benefits, such as attaching a certification signboard, supporting promotional items and equipment, etc. Currently, 30 are selected and nurtured as the best restaurants in Hongcheon.

Park Seung-young, director of the Hongcheon-gun Agricultural Technology Center, said, “We plan to revitalize the local economy by providing excellent taste and differentiated services to local residents as well as tourists by selecting and nurturing the best restaurants representing Hongcheon. We ask for a lot of interest and participation from the citizens of Hongcheon in selecting the best restaurant in Hongcheon.”

best-suny@naver.com