[김일중 기자 = 경기북부/강원] 지난 12월 14일 포천시는 박윤국 포천시장을 비롯해 화현면 기관 및 단체장 등이 참석한 가운데 화현면 생활체육문화센터 준공식을 개최했다고 밝혔다.
준공식은 커팅식을 시작으로 건립에 대한 경과보고, 개관 유공자 감사패 및 표창 수여, 기념사, 시설 관람 순으로 진행됐다고 했다.
화현면 체육문화센터는 화현리 873번지 일원에 총 사업비 39억원을 투입해 지상 3층 규모로 건립했으며, 1층은 다목적 강당, 2층은 주민 회의공간 및 요가룸, 3층에는 체력단련장을 마련해 주민들의 건강증진 및 여가 생활을 위한 다양한 프로그램을 진행할 계획이라고 했다.
준공식에 참석한 한 지역주민은 “그동안 주변에 실내 체육시설이 없어 불편했는데 다양한 종목의 체육활동이 가능한 체육관이 만들어져 기쁘다.”라고 전했다.
박윤국 포천시장은 “화현면 주민의 숙원사업인 생활체육문화센터 준공을 진심으로 축하한다.”라며 “화현면 생활체육문화센터가 앞으로 주민들에게 활력과 건강한 삶을 제공하는 공간이 되길 기대한다.”라고 말했다.
* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. * Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.
Pocheon City, Hwahyeon-myeon Life Sports Culture Center completion ceremony held
A three-story sports and culture center
[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On December 14, Pocheon City announced that it held a completion ceremony for the Hwahyeon-myeon Sports and Culture Center in the presence of Pocheon Mayor Park Yun-guk, as well as the heads of organizations and organizations in Hwahyeon-myeon.
The completion ceremony started with a cutting ceremony, followed by a progress report on the construction, awarding of plaques of appreciation and commendation to those of merit in the opening, a commemorative speech, and a tour of the facilities.
Hwahyeon-myeon Sports and Culture Center was built with a total project cost of 3.9 billion won in the area of 873 Hwahyeon-ri to build three floors above the ground. He said that he plans to carry out various programs for health promotion and leisure life.
A local resident who attended the completion ceremony said, "It was inconvenient because there were no indoor sports facilities nearby, but I'm happy that a gym where various sports are possible."
Pocheon Mayor Park Yoon-guk said, “I sincerely congratulate the completion of the Life Sports Culture Center, which is the long-awaited project of Hwahyeon-myeon residents.
이 기사 좋아요
<저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기북부 무단전재 및 재배포 금지>
댓글
김일중 기자, 포천시, 화현면, 생활체육문화센터, 준공식, 실내 체육시설, 체육활동 관련기사목록
|
많이 본 기사
경기북부 많이 본 기사
|