▲ 김경호의원, 소외된 경기북부지역의 발전을 위한 제언 <사진제공=경기도 의회>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일웅 기자 = 경기북부/강원] 15일 경기도의회 농정해양위원회 김경호 부위원장은 열린 제354회 임시회 제4차 본회의에서 5분 자유발언을 통해 소외된 경기 북부지역의 발전을 위해 다양한 방안을 제시했다고 밝혔다.

김 부위원장은 “인구소멸 위험지역에 대한 지원 방안으로 아직 이전이 결정되지 않은 3개 공공기관의 이전을 요청”하며 “농산어촌 지역에 대한 정부의 국도·국지도 5개년 계획과 마찬가지로 경기도 지방도 5개년 계획 역시 별도의 평가 기준이 필요하다”고 지적했다.

또한 “하천 불법시설물 철거 정책이 성공적으로 완성되기 위해서는 인프라 구축이 필수적”이라며 “사업을 시·군에게만 맡겨 축소되거나 설계변경이 이뤄지는 일이 반복되지 않는 공정한 조치가 필요하다”고 말했다.

마지막으로 김 부위원장은 “각종 규제로 어려움을 겪고 있는 팔당호 주변 7개 시·군에 지원이 필요하고 팔당호의 오염을 막기 위해 대형시설물과 하수처리시설의 연결이 필요하다”며 “팔당호 관련 사항이 경기도의 권한을 벗어난다면 정부에 제도 개선을 적극적으로 건의해 달라”고 당부하며 5분 발언을 마쳤다.

kocykim@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Provincial Councilor Kim Kyung-ho, proposes various measures for the development of the neglected northern Gyeonggi region

Free speech for 5 minutes at the 4th plenary session of the 354th Extraordinary Session

[Reporter Il-woong Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 15th, Vice Chairman Kim Kyung-ho of the Agricultural, Government and Maritime Affairs Committee of the Gyeonggi Provincial Assembly announced that he had proposed various measures for the development of the neglected northern Gyeonggi region through a 5-minute free speech at the 4th plenary session of the 354th extraordinary session.

Vice-Chairman Kim said, “As a support plan for areas at risk of population extinction, we request the relocation of three public institutions that have not yet been decided. The plan also needs separate evaluation criteria,” he pointed out.

He also said, "In order to successfully complete the policy of removing illegal river facilities, infrastructure construction is essential." He said, "It is necessary to take fair measures that do not repeat the reduction or design change by entrusting the project to the cities and counties."

Lastly, Vice-Chairman Kim said, “Seven cities and counties around Paldang Lake, which are suffering from various regulations, need support, and to prevent pollution of Paldang Lake, large facilities and sewage treatment facilities need to be connected.” If you deviate from the authority of the government, please actively suggest system improvement to the government.”

kocykim@naver.com