▲ 제162회 임시회_운영위원회 <사진제공=포천시의회>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일웅 기자 = 경기북부/강원] 17일 포천시의회는 제162회 임시회 제1차 본회의를 열고 임인년 첫 회기 운영에 돌입했다고 밝혔다.

이번 회기에서는 27일까지 11일간의 의사일정으로 2021년 주요업무 추진실적 및 2022년도 주요업무 계획 보고와 2021년도 행정사무감사 지적사항 조치결과보고, 조례·규칙안 14건(의원발의 4건), 기타안 1건 등을 처리할 계획이라고 했다.

제1차 본회의 개회에 앞서 임종훈 의원은 “집행부는 국방부가 작년 10월 6군단 시유지를 매입하기 위해 예산 소요를 통보한 것을 무려 3개월이나 뒤늦게 의회에 보고했다”고 말하며 6군단 부지 반환과 관련해 5분 발언을 시작했다고 전했다.

이어, 임의원은“이제라도 집행부는 나만 해결할 수 있다는 식의 사고방식과 내가 해결해야 한다는 외고집에서 벗어나 포천시 발전과 시민을 위해서 초당적인 힘으로 이 문제를 함께 해결해 나가야 한다”며 “6군단 부지 반환 문제는 어느 누구의 개인적인 정치적 이해타산의 문제가 결코 될 수 없고, 우리 시민의 염원을 받들어 함께 해결해야 할 우리 모두의 과제”라고 강조했다.

의장 직무대리 송상국 부의장은 개회사를 통해 “임인년 새해 검은 호랑이의 강인하고 용맹스러운 기운이 포천시민과 함께하기를 소망하며, 우리 모두 코로나를 극복하고 평범하고 소중했던 일상으로 돌아가는 한 해가 되었으면 하는 바람”이라며 “2022년 새해에도 시민중심의 의정활동으로 시민의 눈높이에서 소통하고 신뢰받는 의회가 될 수 있도록 노력하겠다”고 말했다.

kocykim@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Pocheon City Council held the first plenary session of the 162nd extraordinary session

Started operation of the first session of In-Yeon Lim

[Reporter Il-woong Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 17th, the Pocheon City Council held the first plenary session of the 162nd Extraordinary Session and announced that the first session of Im In-nyeon had begun.

In this session, the agenda for 11 days until the 27th is to report on the performance of major tasks in 2021 and major business plans for 2022, report on the results of actions taken in the administrative affairs audit in 2021, 14 ordinances and rule proposals (4 proposed by the legislature), etc. He said he was planning to deal with one case etc.

Prior to the opening of the 1st plenary session, Rep. Lim Jong-hoon said, "The executive department reported to the parliament three months late that the Ministry of National Defense notified the budget for the purchase of the city land of the 6th Corps in October last year." He said he started speaking.

Im Won-won said, "Even now, the executive department must solve this problem together with bipartisan power for the development of Pocheon City and the citizens, breaking away from the mindset that only I can solve it and the insistence that I have to solve it myself." "Returning the 6th Corps site The problem can never be a matter of anyone's personal political interests and calculations, and it is a task we all have to solve together in support of the aspirations of our citizens.”

Vice Chairman Song Sang-guk, Acting Chairman and Vice-Chairman, delivered his opening remarks, saying, “I hope that the strong and courageous energy of the black tiger will be with the citizens of Pocheon in the new year of Im In-Yeon, and I hope that it will be a year in which we can all overcome Corona and return to our ordinary and precious daily life.” He said, “I will do my best to communicate in the new year of 2022 through citizen-centered legislative activities and become a trusted parliament.”

kocykim@naver.com