▲ 행정사무감사 자료 <사진제공=정윤경>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일웅 기자 = 경기북부/강원] 김경호 도의원은 경기도의회 제357회 임시회의에서 2022년도 농정해양국 업무보고를 통해 농정분야의 기획역량 강화를 주문했다고 밝혔다.

지난 8일 김의원은 2022년도 업무보고에서 2018년도 경기먹거리전략(푸드플랜)5개년 계획을 수립해놓고도 주요 업무보고에서 누락된 것은 경기도 농정의 기획역량이 부족하기 때문이라고 강하게 질타했다고 전했다.

가평군의 경우 2018년 푸드플랜과 관련하여 토론회를 개최했으나 당시 가평군 농정 당담자들이나 농민들의 전혀 참석하지 않은 채 진행될 정도로 푸드플랜의 이해도가 낮았다고 했다.

그럼에도 불구하고 가평군은 정책적 혼선을 겪으면서 노력 끝에 지난해 푸드플랜 팀까지 만들어 운영하고 있음에도 지자체 푸드플랜을 이끌어야 하는 경기도는 푸드플랜이 주요 정책사업에서 실종됐다고 비판했다고 했다.

이는 2018년 경기도 농정과 성장전략팀에서는 경기먹거리전략을 추진해왔으나 정책을 기획했던 담당자의 인사 이동이 이뤄진 후 정책 방향에 혼선을 겪은 것이 원인이라고 밝혔다.

따라서 향후 정책 과정에서 공직자의 기획역량을 키우거나 없으면 역량 있는 사람을 영입해서라도 사업이 진행될 수 있도록 하는 것이 필요하다고 강조했다고 했다.

특히 정책 실행과정에서 점검, 결과, 환류 등 모니터링 체계를 강화하여 정책 목표를 달성할 수 있도록 노력해줄 것도 당부했으며, 이어 가평군 북면 도대리에서 추진중인 골프장 부지 내 농지 관련 불법 사항을 검토하여 보고할 것을 함께 주문했다고 했다.

해양레저는 지원체계가 잘 갖추어져 있으나 지난 3년간 내수면 레저산업도 지원체계를 요구했으나 전혀 반응이 없었다고 지적하고 지원 방안을 요청했다고 했다.

농정 정책과 관련해서는 최근 대선에서 양당 후보의 농정공약을 파악하고 있는지 묻고. 앞으로 누가 되던 차기 정부의 농정정책이 되기에 이를 면밀히 검토하여 미리 경기도 방안을 만들 것을 주문했다고 했다.

특히 경기도는 문재인 정부 기간내 푸드플랜, 사회적농업(공유농업), 농업회의소, 농어촌 뉴딜 등 다양한 이슈에 정책적으로 접근하지 못했다고 지적하고 차기 정부의 공약을 미리 파악하여 선제적으로 대응할 것을 요구했다고 전했다.

김경호 도의원은 “지난 3년간 느낀 결과 사람이 바뀌면 정책이 바뀌고 그동안 해왔던 것을 물거품이 되는 것이 오늘 우리 경기도 농정의 현실로서 이로 인해 손해 보는 것을 결국 농민이다”며 “공직자는 국민의 공복으로 역할을 제대로 할 때 우리 농정이 발전함에 따라 향후에는 농정분야의 기획역량을 키워갈 수 있도록 생각의 변화와 노력이 있어야 한다”고 말했다.

kocykim@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Provincial Councilor Kim Kyung-ho ordered to strengthen planning capabilities in agricultural administration in his work report

The 357th Extraordinary Meeting of the Gyeonggi Provincial Assembly

[Reporter Il-woong Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Provincial Assemblyman Kim Kyung-ho announced at the 357th extraordinary meeting of the Gyeonggi-do Council that he ordered reinforcement of planning capabilities in the agricultural administration field through the 2022 Agricultural Administration and Maritime Affairs Bureau work report.

Rep. Kim said on the 8th that he strongly criticized the lack of planning capabilities of Gyeonggi Agricultural Government for the lack of planning capabilities of Gyeonggi Agricultural Administration that was omitted from the main work report even after establishing the 2018 Gyeonggi Food Strategy (food plan) five-year plan in the 2022 work report.

In the case of Gapyeong-gun, a discussion was held in relation to the food plan in 2018, but at the time, Gapyeong-gun officials in charge of agricultural administration or farmers said that the understanding of the food plan was low enough to proceed without any participation.

Despite this, Gapyeong-gun suffered from political confusion and, after efforts, even created and operated a food plan team last year, but Gyeonggi-do, which had to lead the local government food plan, criticized the food plan for missing from major policy projects.

In 2018, the Gyeonggi Agricultural Administration and Growth Strategy Team had been promoting the Gyeonggi Food Strategy, but it was revealed that the cause was confusion in the policy direction after the personnel change of the person in charge who planned the policy was made.

Therefore, in the future policy process, he emphasized that it is necessary to enhance the planning capabilities of public officials, or to recruit competent people if there is not, so that the project can proceed.

In particular, he asked for efforts to achieve the policy goals by strengthening the monitoring system such as inspection, results, and feedback during the policy implementation process. said to have ordered it.

The marine leisure industry has a well-established support system, but in the past three years, the inland leisure industry has also requested a support system, but he pointed out that there was no response and requested a support plan.

Regarding agricultural policy, we asked if they were aware of the promises of both parties in the recent presidential election. He said that he ordered a plan for Gyeonggi-do in advance by carefully examining this as it would become the next government's agricultural policy, he said.

In particular, Gyeonggi Province pointed out that it failed to approach various issues such as the food plan, social agriculture (shared agriculture), the agricultural chamber, and the Rural New Deal within the period of the Moon Jae-in administration, and demanded that the next government understand the promises of the next government in advance and respond preemptively.

Provincial Councilor Kim Kyung-ho said, “As a result of what I have felt over the past three years, when people change, policies change, and what we have been doing until now is the reality of today’s agricultural administration in Gyeonggi-do, and it is the farmers who ultimately suffer losses. When we do this, as our agricultural administration develops, we need to change our thinking and make efforts so that we can develop planning capabilities in the field of agricultural administration in the future.”

kocykim@naver.com