▲ 광적면 도 공공기관유치 캠페인 <사진제공=양주시 광적면>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부] 지난 19일 양주시 광적면은 광적면이장협의회, 유관기관 및 단체와 함께 道 공공기관 유치를 위한 캠페인 활동을 실시했다고 밝혔다.

이번 캠페인은 남병길 면장, 이종덕 이장협의회장, 홍재경 농업경영인회장, 김영철 적십자회장, 신종철 광적파출소장, 김낙희 광적119안전센터장 등이 참여한 가운데 지역의 균형발전을 위해 경기북부의 거점도시인 양주시가 경기도경제과학진흥원, 경기복지재단, 경기연구원 등 3개 기관의 이전의 최적지임을 강조했다고 전했다.

한편, 광적면은 지난 3월부터 온라인 서명운동 홍보과 행정복지센터 내방객을 대상으로 기관 유치를 위한 서명을 받고 있으며, 현수막 게시 등 사회단체별 다각적인 유치활동을 지속적으로 전개할 예정이라고 했다.

이종덕 회장은 “모든 이장님과 기관 단체들이 서명운동 동참을 홍보하는 데 최선을 다하고 있으며, 이런 간절함이 양주시에 공공기관이 유치되는데 조금 이나마 도움이 되었으면 좋겠다”고 말했다. 

남병길 면장은 “이번 3개 공공기관의 유치를 위해 양주시 전체가 힘을 모으고 있는 만큼 광적면에서도 유치를 위해 모든 역량을 집중해 힘을 보태겠다”고 밝혔다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Gwangjeok-myeon, Yangju-si, conducts a campaign to attract public institutions in the province

Continued activities to attract various social groups, such as signing campaigns and posting banners

[Reporter Hyun-woo Kim = North Gyeonggi Province] On the 19th, Gwangjeok-myeon, Yangju City, announced that it conducted a campaign to attract public institutions in the province with the Gwangjeok-myeon Headquarters Council and related organizations and organizations.

This campaign was attended by Myeon-chan Nam Byeong-gil, Chairman Lee Jong-deok, Chairman of the Council of Lee Jong-deok, Hong Jae-gyeong, chairman of agricultural management, Kim Young-cheol, chairman of the Red Cross, Shin Jong-cheol, head of the Gwangjeok Police Box, and Kim Nak-hee, head of the Gwangjeok 119 Safety Center. It said that it was emphasized that it is the best place for the relocation of three institutions, including the Economic Science Promotion Agency, Gyeonggi Welfare Foundation, and Gyeonggi Research Institute.

On the other hand, Gwangjeok-myeon has been receiving signatures to promote the online signing campaign and attracting institutions to visitors to the administrative welfare center since last March, and plans to continue to carry out multifaceted activities for each social group, such as posting banners.

Chairman Lee Jong-deok said, "All the heads of the president and organizations are doing their best to promote their participation in the signing campaign, and I hope this desperate hope will help a little bit in attracting public institutions in Yangju City."

Director Nam Byeong-gil said, “As the entire Yangju City is working hard to attract three public institutions, we will concentrate all our capabilities to attract them in Gwangjeok-myeon.”

hhxh0906@naver.com