[남상훈 기자 = 강원] (사)강원도사회적경제지원센터(이사장 이길주)(이하 ‘센터’)가 오는 20일까지「2022 녹색 친환경 협동조합 설립지원 사업」참여자를 모집한다.

11일 센터에 따르면 이번 녹색 친환경 협동조합 설립지원은 UN의 지속가능발전목표(SDGs), ESG경영 등 환경문제에 대한 사회적 관심이 증가함에 따라 추진하는 사업이라고 밝혔다.

주요 내용으로는 제로웨이스트, 업사이클링, 신재생에너지, 산림 등 다양한 도내 지역 자원을 활용한 ‘강원도형 녹색 친환경 협동조합’ 특화모델을 발굴·육성이다.

이를 통해 참여자는 비즈니스모델 수립, 서류 작성 교육, 서류 검토 등의 협동조합 기본 이해부터 설립까지 전 과정을 지원받게 된다.

특히, 올해의 경우 법인 설립등기, 사업자등록 과정까지 추가로 지원할 계획이다.

신청 대상은 도내 협동조합 설립을 희망한다면 누구나 신청이 가능하며, 모집기간은 5.20(금)까지이다. 

이강익 센터장은 “이번 지원 사업을 통해 발굴된 협동조합들이 도내 환경문제 해결을 위한 활동의 주체가 되는 발판을 마련 할 기회가 되기를 바란다”며 “환경문제 개선과 평소 협동조합 설립에 관심 있던 여러 도민들의 참여를 기다린다.”고 말했다.

한편, 협동조합 설립지원 사업은 2020년 7개, 2021년 3개 등 총 10개의 강원도 특화 모델 협동조합 설립을 지원하였다.

tkdgnskkk@naver.com 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Sang-Hoon Nam = Gangwon] The Gangwon-do Social Economy Support Center (Chairman Gil-Joo Lee) (hereafter referred to as the “Center”) is recruiting participants for the “2022 Green Eco-Friendly Cooperative Establishment Support Project” by the 20th.

According to the center on the 11th, the support for the establishment of a green eco-friendly cooperative is a project promoted in response to the growing social interest in environmental issues such as the UN's Sustainable Development Goals (SDGs) and ESG management.

The main content is to discover and foster a specialized model of ‘Gangwon-do type green eco-friendly cooperative’ that utilizes various local resources such as zero waste, upcycling, new and renewable energy, and forests.

Through this, participants will receive support for the entire process from basic understanding of the cooperative to establishment, including business model establishment, document preparation training, and document review.

In particular, this year, we plan to additionally support the process of incorporation and business registration.

Anyone who wishes to establish a cooperative in the province can apply, and the application period is until 5.20 (Fri). For more information, contact the center website (www.gwse.or.kr) or the cooperative team (033-749-3923).

Lee Kang-ik, director of the center, said, “I hope that the cooperatives discovered through this support project will be an opportunity to lay a foothold to become the main body of activities to solve environmental problems in the province.” We look forward to your participation,” he said.

Meanwhile, the cooperative establishment support project supported the establishment of a total of 10 Gangwon-do specialized model cooperatives, including 7 in 2020 and 3 in 2021.

tkdgnskkk@naver.com