▲ 베프_B.i <사진제공= 복지정책과 외로움정책팀>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 횡성군은 지난해 펼친 ‘외로움공감단 베프 지역복지활동’으로 프로그램 참여자의 우울감 완화 효과를 거둔 것으로 나타났다고 밝혔다.

지난 2020년 7월, 횡성군은 외로움정책팀을 신설하고 주민주도 외로움 극복이라는 슬로건으로 송호대학교 사회복지학과와 업무협약을 체결하여 ‘외로움공감단 베프’ 지역복지활동가 102명을 양성하였고, 9개 읍‧면 1,356가구(횡성 인구의 2.9%)를 전수‧기획 조사하여 276명의 외로움 취약층을 발굴하였으며, 이들을 대상으로 자조 모임 추진 및 ‘베프 사랑방 프로그램’을 운영하였다고 전했다.

지난해 운영 성과를 조사한 결과, 베프 사랑방 프로그램 참여자 가운데 개인 프로그램 참여자는 우울증 척도가 평균 16에서 13.5로 2.5% 감소하였고, 집단 프로그램 참여자는 자아존중감 척도가 평균 29에서 33.7로 4.7% 증가하는 효과가 확인되었고, 또한, 외로움 취약계층 발굴조사 분석 결과, 군민의 10%가 외로움 중‧고위험군으로 조사되었다고 했다. 

여성이 남성보다 외로움에 2.4% 취약한 것으로 나타났으며, 남성은 50~60대에서, 여성은 70대 이상에서 취약성이 높게 나타났으며, 연령이 증가할수록 위험군 비율이 증가하는 경향도 확인되었다고 전했다.

윤석윤 복지정책과장은 “지난해 사업평가를 토대로 지속적인 외로움 정책 개발과 지원으로, 횡성군민 누구도 외롭지 않고 행복한 삶이 될 수 있도록 노력하겠다.”고 말했다.

한편, 군은 지난해 외로움 정책으로 '2021년 공공복지정책 및 지역복지우수사례 공모전'지역복지분야에서 우수상을 수상한바 있다고 밝혔다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Hoengseong-gun, 'Best of Loneliness Sympathy' achieves the effect of alleviating depression for the loneliness-vulnerable

Relieve the depression of program participants

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] Hoengseong-gun announced that the ‘Loneliness Sympathy Group’s Best Local Welfare Activities’ last year showed that the program participants had an effect of alleviating their depression.

In July 2020, Hoengseong-gun established a loneliness policy team and signed a business agreement with the Department of Social Welfare at Songho University under the slogan of resident-led overcoming loneliness, and nurtured 102 local welfare activists as 'Best Friends of the Loneliness Sympathy Group'. It was reported that 1,356 households in Myeon (2.9% of Hoengseong's population) were collected and surveyed to discover 276 vulnerable groups of loneliness.

As a result of last year's operation performance survey, it was confirmed that among the participants of the Best Sarangbang program, the individual program participants decreased the depression scale by 2.5% on average from 16 to 13.5, and for the group program participants, the self-esteem scale increased by 4.7% from 29 to 33.7 on average. , In addition, as a result of the excavation and analysis of the loneliness vulnerable group, 10% of the county residents were surveyed as a middle and high risk group for loneliness.

It was found that women were 2.4% more vulnerable to loneliness than men, and men in their 50s and 60s, and women in their 70s and older, showed higher vulnerability.

Seok-yoon Yoon, head of the welfare policy department, said, "Based on last year's project evaluation, we will continue to develop and support loneliness policies so that no one in Hoengseong County can live a happy life."

Meanwhile, the military announced last year that it had won the Excellence Award in the field of local welfare in the '2021 Public Welfare Policy and Regional Welfare Excellent Case Contest' for its loneliness policy.

best-suny@naver.com