▲ ‘영웅사랑방’, 아동 지원을 위한 성금 기탁 <사진제공=포천시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 지난 12월 15일 임영웅 팬클럽 영웅시대 소모임 ‘영웅사랑방’은 포천시 저소득 한부모가정 아동 지원을 위한 150만원의 성금을 경기사회복지공동모금회에 기탁했다고 밝혔다.

기탁식에 참석한 '영웅사랑방' 회원은 “임영웅 씨의 이웃 사랑을 실천하는 선한 영향력에 힘입어 도움의 손길이 필요한 아동에게 지원하게 되었다.”라며 소감을 밝혔다. 

박윤국 포천시장은 “지속적인 나눔활동을 펼쳐주시는 영웅시대 팬분들께 진심으로 감사드린다.”라며 “이러한 나눔의 손길로 제2~3의 임영웅이 포천에 나오길 기대한다.”라고 전했다.

한편, '영웅사랑방'은 가수 임영웅 씨가 어려운 처지에서도 이웃을 위한 사랑의 기부를 이어왔다는 이야기를 접하고 임영웅 씨의 생일을 맞아 기부를 시작하게 됐다고 밝혔다.

Kimgood0612@gmail.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Pocheon City, donated money to support children at ‘Hero’s Love Room’

Young-woong Lim’s fan club ‘Hero’s Love Room’

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On December 15th, Young-woong Lim’s fan club ‘Hero’s Era small group’ announced that it had donated 1.5 million won to the Gyeonggi Community Chest of Korea to support children from low-income single-parent families in Pocheon.

A member of the 'Hero's Love Room', who attended the donation ceremony, said, "Thanks to Young-woong Lim's good influence to practice love for neighbors, we are now supporting children in need."

Pocheon Mayor Park Yoon-guk said, "I sincerely thank the fans of Heroes' Age for their continued sharing activities."

On the other hand, 'Hero's Love Room' revealed that singer Young-woong Lim had continued to donate love for neighbors even in difficult circumstances, and started donating on the occasion of Young-woong Lim's birthday.

Kimgood0612@gmail.com